Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calamari in umido con patate e piselli
stewed squid with potatoes and croutons
Ultimo aggiornamento 2023-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calamari ripieni con patate e provola
stuffed squid with potatoes and provola
Ultimo aggiornamento 2018-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baccalà con patate e olive
cod with potatoes and olives
Ultimo aggiornamento 2021-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
focaccia con patate e cipolla
pizza with champignons mushrooms and cooked ham
Ultimo aggiornamento 2021-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spezzatino di manzo con patate e piselli
stinco
Ultimo aggiornamento 2021-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coda di rospo alla griglia con patate e pomodori
grilled monkfish with potatoes and tomatoes
Ultimo aggiornamento 2020-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- le zucchine in umido con patate e mozzarella sono un piatto abbastanza ben equilibrato che si può consumare tranquillamente la sera.
- zucchini stew with potatoes and mozzarella cheese are a quite well-balanced dish that can be eaten safely in the evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capretto, vitello e stinco di maiale con patate e verdure
kid, veal and pork shank with potatoes and vegetables
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lepre viene per lo più cucinata in umido con olive, vino bianco, brodo e erbe aromatiche.
the hare is mostly cooked in stews with olives, white wine, broth and aromatic herbs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qual è il vino giusto per la ricetta " agnello in umido con verdure "?
what's the right wine for " lamb stew with legumes and vegetables "?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
qual è il vino giusto per la ricetta “polpette di tacchino con patate e peperoni”?
what's the right wine for " meatball stew with potatoes and peppers "?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ci sono persico fritto con patate e insalata fresca, ad un ottimo vino bianco da casa mia.
"there are fried perch with fresh potatoes and salad, to an excellent white wine from my home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo stati quasi unanimi nell'adottare una chiara definizione affinché la vodka venga prodotta con patate e grano.
we were almost unanimous in adopting a clear definition to the effect that vodka should be produced from potatoes and grain.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i polpi in campana - piatti sotto il coperchio sono alcune delle migliori offerte gastronomiche della cucina dalmata. il polpo è fatto con patate e vino.
octopus under baking lid - dishes under the lid are some of the top gastronomic offers in the dalmatian cuisine. the octopus is made with potatoes and wine, taste it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i piatti di carne sono solitamente serviti con patate e verdure: carote, cavolo, ravanello nero, piselli, ecc.
dishes prepared from meat are usually served together with potatoes or vegetables such as carrot, cabbage, black radish, peas, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bistecca con patate e un înnobilăm con il miele con finocchio. si tratta di un miele di prodotto più recente … per saperne di più »
steak with potatoes and a înnobilăm with honey with fennel. it's a newer product honey … read more »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si mangia divinamente; pasta con le verdure, tagliatelle al ragù, salsicce con patate e le confetture di fico rappresentano la ciliegina di un ricco menù.
it quatro, pasta with vegetables, noodles with meat sauce, sausages with potatoes and fig jams are the icing of a rich menu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bistecca con patate e un înnobilăm con il miele con finocchio. È un prodotto più recente con cacao miele. delizioso!”, dice abdel saleh.
steak with potatoes and a înnobilăm with honey with fennel. it's a newer product with cocoa honey. delicious!”, says abdel saleh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche se la ricetta da ct (visualizza dieta sana ) sono tra la gente, la pasta dalla farina integrato con patate e cosparso di domestica popolare!
although the recipe from ct ( show healthy diet ) are among the folk, the dough from the flour supplemented with potatoes and sprinkled with popular domestica ! domestica in southern moravia were inherent to the vineyards, they gathered up fell to the ground, dried or one made in the second half of the 20th century compote .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la tabella dell'apporto nutritivo parla chiaro: non si può mangiare spesso. la pecora in umido con pecorino e soppressata ha calorie elevate, tali da poter essere considerata un piatto unico.
- nutrition facts tells us a clear thing: we can't often eat this sheep stew. it's rich in calories, so rich to be considered a single-course dish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: