Hai cercato la traduzione di calcolo strutturale da Italiano a Inglese

calcolo strutturale
structural analysis

relazione di calcolo strutturale
sdfsdfsdf

strutturale
structural inspections

... eseguire un calcolo di stabilità strutturale del ...
of structural engineering , especially in the design of the cable-stayed bridge and the use of the segmental concrete construction method. ...

aggiustamento strutturale
structural adjustment

3. calcolo e correzione in tempo reale del cedimento strutturale della macchina durante la piega
3. calculate and correct the strains of the machine in real-time during the bend

gli ingegneri del supporto di graitec sono tutti professionisti nel campo della progettazione e calcolo strutturale.
graitec support engineers are all professionals in the structural design and analysis field.

graitec è un fornitore leader di soluzioni software cad e di calcolo strutturale per l’industria delle costruzioni.
graitec: leading provider of cad and structural engineering design software solutions for the construction industry.

graitec è un fornitore leader di soluzioni software cad e di calcolo strutturale complete e professionali per l’industria delle costruzioni.
graitec is a leading provider of the most seamless, complete and professional cad and structural engineering design software solution for the construction industry.

il calcolo strutturale degli scambiatori può essere eseguito secondo il codice asme viii div.1, oppure secondo altri codici a richiesta.
the structural calculation can be carried out according to the asme viii div.1 code, or in accordance with other codes on request.

se escludiamo dal calcolo i fondi strutturali nel bilancio non vi sono altri problemi.
if the structural funds are taken out of the calculation, there was no problem with the rest of the budget.

il calcolo strutturale delle lastre viene eseguito con il metodo fe (finite-elemente-methode, metodo a elementi finiti).
the static analysis of slabs is carried out with the help of the finite elements method (fem).

dopo l'ottimizzazione strutturale, il modello viene esportato dal software di calcolo in formato gtc
after structural optimization,the model is exported from the design software in gtc format

la forza attiva va aumentata gradualmente e si calcola l’intera deformazione strutturale a ogni fase di incremento del carico.
the active load shall be increased by small incremental steps and the whole structural deformation shall be calculated at every loading step.

i calcoli strutturali e le misurazioni del cemento armato vengono eseguiti sulla base di un modello di calcolo tridimensionale. la raffigurazione tridimensionale in tempo reale consente inoltre il controllo visivo del progetto.
static calculation and reinforced-concrete measurements are carried out on the basis of the three-dimensional calculation model. furthermore, real-time 3d representation allows for visual control.

calcolo strutturale e disegni statici: il progetto è garantito nella sua completezza, non solo da un punto di vista grafico e amministrativo-contabile, ma anche da un punto di vista tecnico-professionale nel rispetto di un attento dimensionamento strutturale e statico.
structural analysis and static measurement: the project is complete on two sides; on one hand it achieves a graphic, administrative and book-keeping realisation, on the other hand it is supplied with a structural and static measurement analysis.

fondi strutturali
structural funds