Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tuttora in italia, ed in particolare al sud, come in altre culture mediterranee, omo dè panza significa uomo di potere e donna dai fianchi larghi significa donna feconda e simili osservazioni è possibile trovarle anche tra le divinità come il buddha corpulento e la venus callipigia.
still in italy, and particularly in the south, like other mediterranean cultures, "omo dè panza" (a big-bellied man) means a man with great power and a large-hip woman means fertile woman; such observations can be found even in goods like the fat buddha and the callipygian venus.
