Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cavi elettrici in neoprene
electric cables
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accessori in neoprene aquaneos (1)
aquaneos fins (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i vari modelli sono realizzati in un innovativo tessuto gommato su una base in neoprene, di derivazione nautica.
the various models are made of an innovative neoprene-based rubberised fabric, from the nautical world.
- in neoprene, perfetto per la realizzazione di questo bavaglino poichè trattasi di materiale idrorepellente e antimacchia
- neoprene, a perfect material for the realisation of this bib because it is water and stain resistant.
con una miscela, la barca è nel migliore resistenza, cioè se i costruttori utilizzano come rivestimento interno in neoprene.
with a blend, the boat is in the best resistance, that is, if the inner coating manufacturers use as neoprene.
il resto della guarnizione di collo e viso è realizzato in neoprene da 4 e 3 mm rivestito in glideskin per maggiore comfort e calore.
the rest of the neck and the face seal are made of 3mm neoprene with glideskin lining for comfort and warmth.
la plancia è rivestita in neoprene, un materiale morbido e piacevole al tatto e solitamente utilizzato nella costruzione delle tute da sub.
the dashboard is coated with neoprene, a soft touch material normally used in the construction of the wetsuits.
classica muta componibile in neoprene bifoderato, realizzata in versione uomo e donna, costituita da monopezzo, giacca e cappuccio, tutti acquistabili separatamente.
this traditional modular wetsuit in double-lined neoprene is available in men and women's versions and is made up of a one-piece, a jacket and a hood which can all be purchased separately.
visiera in neoprene ( il materiale delle mute da sub) morbido, si può appallottolare e mettere in tasca e poi torna sempre in perfetta forma.
neoprene visor (the material wetsuits ) soft, you can crumple and put in your pocket and then come back in perfect shape.
in caso di acque particolarmente fredde, si può indossare sopra al monopezzo la speciale giacca in neoprene bifoderato da 5 mm. questa è priva di maniche, per non ostacolare i movimenti.
in the event of particularly cold water, the special jacket in 5 mm double lined neoprene can be worn over the all-in-one. this is sleeveless so that it does not inhibit movement.
il cappuccio separato, ultilizzabile con il monopezzo, ha anch'esso una guarnizione in neoprene liscio lungo il perimetro facciale e sulla zona mento-bocca.
the separate hood, which can be used with the one-piece, also has a smooth neoprene seal along the outline of the face and on the chin and mouth area.