Hai cercato la traduzione di calzature vernice nera da Italiano a Inglese

- rifinito con vernice nera.
- finished in black paint.

- fabbricato in acciaio rivestito con vernice nera.
- made from steel with a black finish.

designazione applicato a una vernice nera o scura.
designation applied to a black or dark paint.

disponibile anche in nero o in alternativa interamente in vernice nera.
also available in black or totally in shiny black patent.

[e’ stata versata della vernice nera sulla lea fail dopo la mia visita.
[ black paint was poured over the lea fail after my visit.

tra i numerosi reperti recuperati, è ben documentato il vasellame da mensa a vernice nera, in gran parte di produzione locale.
among the numerous finds that have been secured black glazed tableware, mainly of local production, is well attested.

uno dei suoi clienti, hans breuning, tremante per la vergogna raccontava di far visita una volta la settimana ad una signora in abiti di vernice nera che gli sculacciava con grande abilità il sedere.
trembling with shame, one of his clients, hans breuning, related that once a week he went to see a lady in black pvc who gave his backside a good belting.

per rendere il pannello piú sicuro e durevole, tutti i bordi sono stati sigillati con vernice nera acrilica (normativa bfu 100) evitando la penetrazione di umiditá.
to make this panel even safer and long lasting, all its edges have been sealed with acrylic black paint (according to bfu 100) to prevent water infiltration.

inoltre, per rendere questo pannello piú sicuro, tutti i bordi sono stati sigillati con vernice nera acrilica (secondo bfu 100) per evitare la penetrazione di umiditá.
to make this panel even longer lasting, all its edges have been sealed with black acrylic paint (according to bfu 100) and silicone to prevent water infiltration.

di particolare interesse sono tre coppe in ceramica a vernice nera, ciascuna con un'iscrizione in caratteri etruschi, graffita all'esterno, che riporta il nome famigliare percna, in riferimento al proprietario.
particularly important are three black glazed cups, each carrying on the outside an inscription in etruscan characters with the family name percna, referring to their owner.

immagine all'interno del quadrato bianco è mettere una vernice nera o scura, fatta eccezione per i segni iii, iii e a.3, a.4, l'immagine che è fatto con vernice rossa.
image inside the white square is put a black or dark paint, except for signs iii, a.3 and iii, a.4, the image which is made with red paint.

ceramiche a vernice nera databili nel iii secolo a.c., oltre ad un cippo a clava di carattere funerario, compaiono anche tra i materiali rinvenuti alla fine dell'800, a conferma della presenza presso ponte a moriano di un abitato etrusco. in questa epoca, l'insediamento, che segna il confine settentrionale dell'area di penetrazione etrusca, doveva avere un ruolo importante, non solo per il controllo e la difesa, ma anche quale luogo di scambio con i liguri apuani, che, a loro volta, lo potevano controllare dall'abitato di altura di pietra pertusa.
in addition to "cippo a clava" gravestone, black glazed pottery datable to the iiird century b.c. also appears among the findings of the end of the 19th century, confirming the presence near ponte a moriano of an etruscan settlement. an this time the settlement, that marks the northernmost limit of etruscan penetration, must have been important not only for defensive and strategic reasons, but also as a trading post with the apuan ligurians, who in turn controlled it from their high settlement of pietra pertusa.