Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbonamenti
subscriptions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la campagna abbonamenti inizia giovedì 2 ottobre.
the sale of the season tickets has already started on thursday the 2nd of october.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parma, 6 maggio 2013 – prosegue ancora per una settimana la campagna abbonamenti 2013 "vacanze parmigiane.
parma, may 6, 2013 – the 2013 seasonal ticket campaign continues for another week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
parma, 26 febbraio 2011 – “con noi… ce né per tutti” è lo slogan della campagna abbonamenti 2011.
parma, february 26, 2011 – "with us...there's something for everybody" is the slogan for the 2011 season tickets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
parma, 22 febbraio 2014 – “pronti per una nuova sfida!” - e’ lo slogan della campagna abbonamenti 2014.
parma, february 22, 2014 – "ready for a new challenge!" is the slogan of the 2014 season tickets campaign subscription.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l’entusiastica risposta dei tifosi ha portato il club a preparare il lancio di una seconda campagna abbonamenti per consentire ai tifosi di acquistare il loro posto riservato per la seconda parte della stagione 2012-13 in casa
the unbelievable response from fans has led the club to consider a re-launch of the season ticket campaign, to help the fans secure a seat for the second part of the season. read the official press release with comments from pallotta and pannes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’entusiastica risposta dei tifosi ha portato il club a preparare il lancio di una seconda campagna abbonamenti per consentire ai tifosi di acquistare il loro posto riservato per la seconda parte della stagione 2012-13 in casa.
the unbelievable response from fans has led the club to consider a re-launch of the season ticket campaign, to help the fans secure a seat for the second part of the season.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parma, 29 gennaio 2012 – “non c’è due senza tre … riproviamoci insieme” è questo lo slogan della campagna abbonamenti 2012 presentata oggi dai panthers parma.
parma, january 29, 2012 – “these things come in threes... let's try again together!” is the slogan of the 2012 season tickets campaign released today by the parma panthers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campagna abbonamenti/voucher as roma rende noto che a partire dalle ore 12:00 di martedì 7 aprile 2015, potranno essere sottoscritti abbonamenti e voucher elettronici validi per le rimanenti 4 gare del campionato serie a tim 2014/2015.
as roma would like to announce that subcriptions for multi-game packages and electronic vouchers for the remaining 4 league matches of the 2014/15 serie a campaign can be purchased from 12:00 on tuesday, april 7, 2015.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
campagna abbonamenti/voucher a.s. roma rende noto che a partire dalle ore 12.00 di lunedì 1 dicembre 2014, potranno essere sottoscritti abbonamenti e voucher elettronici validi per le rimanenti 12 gare del campionato serie a tim 2014/2015.
as roma would like to announce that subcriptions for multi-game packages and electronic vouchers for the remaining 12 league matches of the 2014/15 serie a campaign can be purchased from 12:00 on monday, december 1, 2014.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roma, 16 giugno 2013 - porta la firma di publicis la nuova campagna abbonamenti della as roma per la stagione 2013-14, che debutterà domani a mezzo affissione, stampa, radio e digital e con un’attività social dedicata.
rome, june 16, 2013 – advertising giant publicis is behind as roma's new season ticket campaign for 2013/14, to be launched tomorrow via billboards, press, radio and digital media with a special facebook app.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: