Hai cercato la traduzione di campioni sportivi italiani da Italiano a Inglese

simone pedeferri è uno dei più noti e completi sportivi italiani.
simone pedeferri is one of the best known and most accomplished italian sportsmen.

gli organismi di promozione dell'attività sportiva dal canto loro potrebbero avvalersi di campioni sportivi di grande fama per comunicare messaggi positivi.
bodies responsible for sports promotion could persuade sporting heroes to project positive messages.

le compresse naturali robur sono state formulate una ventina di anni fa per campioni sportivi ai massimi livelli come sostegno nelle gare e per rimanere in forma.
the tablets were formulated natural robur for sporting champions at the highest level as support in races and stay in shape.

campioni sportivi, star del cinema o della musica, foto di famiglia: qualsiasi immagine in memoria del defunto ricopre la bara nella quale riposa.
sport champions, film stars and music idols, family photos: any image celebrating the deceased ca be used for the cover of the coffin.

campioni sportivi di fama internazionale come michael schumacher diventano testimonial allargando la popolarità dello speedmaster, in questo caso al mondo della formula 1 con la conseguente nascita di modelli a tema.
sports champions of worldwide fame, such as michael schumacher, became testimonials, broadening the popularity of the speedmaster. in this case, the theme was formula 1, and it gave rise to the creation of new thematic models.

permettetemi, in conclusione, di aggiungere quanto segue: una volta mi hanno insegnato che i regimi alimentari dei campioni sportivi devono prevedere il consumo di carne.
by way of conclusion, let me say that i once learnt that top athletes ' nutrition programmes should include meat.

molti campioni sportivi, attori e industriali hanno usufruito di tale opportunità che permette loro di vivere in un vero e proprio paradiso fiscale al centro dell'europa, con ogni servizio a ciò connesso.
switzerland provides for the chance to live in the centre of europe, which allows them to get use of all benefits guaranteed by this secure and well-being country and to protect their income from exorbitant taxation with any relevant service ensured.

lucca marathon, sulla scia delle più blasonate edizioni di gare podistiche di altri capoluoghi italiani che annoverano una storia più datata, sta comunque ritagliandosi il proprio ruolo nello scenario sportivo italiano.
lucca marathon, in the wake of the more famous editions of running races in other italian cities which include a history of more dated, however, is carving out its own role in the scenario italian sports.

i visitatori potranno vivere l’esperienza di trasformarsi in campioni sportivi o popstar, oltre a «sbirciare dietro le quinte» per scoprire come nascono le statue di cera. È possibile acquistare un biglietto combinato per il giardino zoologico e il museo madame tussauds. scopri di più
the visitor can imagine himself to be a sporting legend or a pop star and can also peep behind the scenes in order to learn how wax figures are made. you can purchase a combined ticket for both the zoo and madame tussaud’s. more information

"una brescia-roma-brescia?" s'era sulla strada giusta. roma e brescia: due nomi simbolici. l'automobilismo italiano con questa manifestazione che voleva essere l'inizio di una riscossa, di una vitalità nuova, avrebbe idealmente collegato la terra di augusto turati - al quale si doveva la rinascita sportiva italiana - alla capitale donde il duce irradiava la sua volontà realizzatrice».
"and brescia-rome-brescia?" if it were on the right road. rome and brescia: two emblematic names. italian autoracing had hoped for renewed strength, a comeback with this race that would have ideally linked augusto turati's hometown, to which we owed the rebirth of italian sports, to the nation's capital, where il duce displayed his desire to go through with the plans».