Hai cercato la traduzione di campo editabile da Italiano a Inglese

campo
field

formato editabile
not currently defined

nota: il diagramma non sarà editabile.
note: no also means the diagram will not be editable.

gli effetti del codice riportato sopra si possono osservare nel campo di testo editabile qui sotto.
you can see the effects of the above code example here in the text edit field below.

secondo lo standard si apre un dynaset, il quale è anche editabile.
the snapshot then gives the values from the table which it reads.

irje0092e impossibile trovare l'immagine per l'elemento non editabile.
irje0092e unable to locate image for the non-editable element.

output come non editabile - il pdf creato non potra' essere modificato.
output as uneditable - the resulting pdf will not be modifiable.

in formato elettronico, scaricabile ed editabile qui e sul sito www.listicket.com ;
in electronic format - which can be edited and downloaded online here and at www.listicket.it;

questa finestra di dialogo è editabile per specificare un altro volume, percorso di directory e nome di file.
this dialog box can be edited to specify another volume, directory path, and filename.

irje0112e si è tentato di modificare un descrittore di risorsa non editabile "{0}".
irje0112e attempted to modify non-editable artifact descriptor "{0}".

http://it.extpdf.com/730-2012-editabile-e-salvabile-pdf.html
http://www.freedownloadmanager.org/...convertire-basi-mkf-a-mp3-3158709.html

irje0050w il decrittore di risorse con id "{0}" non è editabile, quindi non può essere modificato o rimosso.
irje0050w the artifact descriptor with id "{0}" is not editable and can not be modified or removed.