Hai cercato la traduzione di campo spirituale da Italiano a Inglese

spirituale.
spiritual authenticity.

vita spirituale
. spiritual life

È spirituale.
it is spiritual.

lo stesso vale anche nel campo spirituale.
it is no different spiritually.

direttore spirituale
spiritual direction

discernimento spirituale.
spiritual discernment.

nascita spirituale:
spiritual birth.

personale "spirituale"
personal "spiritual"

1. aiuto spirituale.
1. spiritual help.

spirituale rilassamento (1)
relax espiritual (1)

intensa atmosfera spirituale.
intense spiritual atmosphere.

le divinità hanno sempre avuto una funzione pratica in campo spirituale.
the divinity has always had a practical function in spiritual field.

viviamo in un'epoca di abbondanti offerte, e questo anche nel campo spirituale.
we live in a time of many offers, also in the spiritual domain.

in campo scientifico si risolvono problemi, mentre in campo spirituale tutto ciò viene dissolto.
something is solved: there in science, while you are dissolved here in spirituality.

esperienza spirituale: visione d’amore.
spiritual experience: vision of love.

sì, ci saranno difficoltà in campo economico, fisico, mentale, spirituale e in altri ancora.
yes, things are going to get hot economically, physically, mentally, spiritually and in every other way.

non lasciamo che la passione ci domini nel campo politico, sociale, economico, e specialmente nel campo spirituale.
let us not permit to be subject to passion in political, social and economic fields, and particularly in the spiritual field.

(settembre 2005) viviamo in un'epoca di abbondanti offerte, e questo anche nel campo spirituale.
(september 2005) we live in a time of many offers, also in the spiritual domain.

questa è un'immensa benedizione, spesso nel campo della vita terrena, ma sempre verificabile nel campo spirituale.
this is an immeasurable blessing, often natural, but always spiritual.

allo stesso modo, la mia perfezione in campo spirituale è misurata in termini di efficienza nel campo dell attività, o karma kshetra.
similarly my excellence in spirituality is measured in terms of my efficiency in the field of karma kshetra, or activity.