Hai cercato la traduzione di cancellazione senza penali da Italiano a Inglese

cancellazione senza penale:
cancellation without penalty:

la cancellazione, senza alcun costo
cancellation,no charge

cancellazione entro 48 ore senza penale
cancellation policy is 48 hours before arrival

possibilita' di cancellazione senza penali fino a 14 giorni prima dell'arrivo.
you may cancel your reservation free of charge up to 14 days prior to arrival.

cancellazione senza penale entro 48 ore prima dell'arrivo.
cancellation without penalty within 48 hours before arrival.

alta stagione, senza penali entro le due settimane di anticipo.
high season, no charge within two weeks in advance.

48 ore prima dell'arrivo per la cancellazione senza no-show.
48 hours before arrival for cancellation without no-show.

cancellazione senza penalita' fino a 7 giorni prima dell'arrivo.
no penality for cancellations made until 7 days prior to check in date.

permetterti di rescindere il contratto senza penali se non accetti le nuove condizioni
allow you to withdraw from the contract without penalty if you don't accept any of the new conditions

carte di credito con garanzia di 14 giorni richiesto la cancellazione senza penale.
credit card guarantee with 14 day cancelation required without penalty.

anche click e le chiamate possono portare ad una barriera di cancellazione senza preavviso
even clicks and calls can lead to a barrier to cancellation without notice

10 giorni prima senza penale
10 days before without penalty

cambio/ rimborso: fino al giorno prima dell'inizio validità senza penali.
exchange/reimbursement: up to one day before the first day of validity at no additional charge.

cancellazione: senza pena di soli 15 giorni prima della data di arrivare; 1 giorno cancellazione
cancellation : without penalty only 15 days before the day of the arrive ; 1 day cancellation policy for reservation 1-3 days , 50% of the bill for reservations 4 days or more

e’ possibile cancellare o modificare la prenotazione senza penali entro 24 ore la data prevista di arrivo.
cancellations or changes are permitted at free charge up to 24 hours prior to the arrival date.

esempio: prenotazione per il 7 settembre? cancellazione senza penalità sino alle ore 10.00 del 6 settembre.
here is an example: have you booked a room for 7th september? you can cancel your booking without paying a penalty any time before 10.00 a.m. on 6th september.

. periodo di riflessione di almeno 7 giorni, a decorrere dal ricevimento del prodotto per rescindere il contratto senza penali,
. a minimum period of seven days from receipt of the product during which the contract can be cancelled without penalty,

annullamento della prenotazione senza penale entro 15 giorni.
cancellation policy: without penalty within 15 days.

prestito ipotecario a tasso fisso riscattabile anticipatamente senza penale
fixed-rate mortgage where the holder can prepay without penalty

cancellazione: la prenotazione può essere annullata senza penale fino a 48 ore prima della data del soggiorno (ore locali).
the terms of cancellation: booking may be cancelled or changed up to 48 hours prior to arrival. in case of late cancellation or no-show a cancellation fee (1-night-price) applies.