Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la pianificazione della realizzazione delle opere è basata sulla profonda conoscenza della gamma di materiali e tecniche di costruzione oggi disponibili, considerando gli aspetti fondamentali della sicurezza e della cantierabilità.
the knowledge of materials and construction techniques has also allowed to acquire a sensibility, that consents to keep an eye always open on economical aspects, to find easy-to-build solutions, and to work on, and improve, on-site security.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in queste azioni la fondazione sarà soggetto facilitatore per realizzare quei progetti che avranno caratteristiche di “cantierabilità”, ponendosi anche come cerniera di relazioni tra i diversi soggetti pubblici e privati interessati.
in these actions, the foundation will make facilitator for individual projects that have characteristics of "cantierabilità", placing itself as a hinge of relations between the different public and private stakeholders. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la conoscenza dei materiali e delle tecniche di costruzione ha consentito, inoltre, di sviluppare una sensibilità nel pianificare la realizzazione delle opere mantenendo un occhio sempre attento all’economia, alla sicurezza e alla cantierabilità.
the knowledge of materials and construction techniques has also allowed to acquire a sensibility, that consents to keep an eye always open on economical aspects, to find easy-to-build solutions, and to improve on-site security.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la verità è che, nei tempi normali e dovuti di un attività progettuale, l'autorità portuale del levante ha ricostruito un quadro di interventi effettivamente utili e spendibili per lo sviluppo del territorio, portandoli nella gran parte ad uno stadio di pronta cantierabilità costruendo le condizioni di una rimodulazione che i governi hanno negato.
the truth is that, in the normal and which had times of a progettuale activity, the harbour authority of the east has reconstructed a picture of effectively useful and spendable participations for the development of the territory, carrying them in the great part to a stage of ready cantierabilità constructing the conditions of a remodeling that the governments have denied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: