Hai cercato la traduzione di capacita di apprendimento da Italiano a Inglese

difficoltà di apprendimento
learning disability

aumentare la capacità di apprendimento
increase our capacity for learning

sviluppa le capacità di apprendimento e
improves learning and recognizing skills, shapes, colours, mouvement

ci sono, per esempio, la memoria e capacità di apprendimento.
there is, for example, memory and learning ability.

una valutazione della capacita di apprendimento scolastico non e mai stata fatta, anche per la difficolta dell indagine.
owing the difficulty to make an investigation in this field, a valuation of the capacity of school learning has never been done before.

flessibilità e capacità di apprendimento del nostro metodo di lavoro;
flexibility and ability to learn our working methods;

si hanno poi effetti negativi sulle capacità di apprendimento nei bambini3.
furthermore there are negative effects on the learning capabilities of children3.

l'hgh influisce sulla capacità di apprendimento e sulla memoria in generale.
hgh affects your ability to learn and your memory in general.

la capacità di comprendere e comunicare strade diversificate di apprendimento e le qualità emotive.
the ability to understand and to communicate different ways of learning and emotional qualities.

l'anno scolastico é andato bene. con aumentata capacità di apprendimento e attenzione migliorata.
the school year went better, with increased learning ability by improved attention.

questo approccio consente di accelerare il processo di apprendimento e può contribuire a migliorare la capacità di formazione.
with this approach, learning is faster and training capacity can be increased.

di fondamentale importanza per poter progredire nello sviluppo del settore farmaceutico in europa è la capacità di apprendimento reciproco.
fundamental to progress on the development of the pharmaceutical sector in europe is the ability to learn from each other.

questi nuovi metodi possono essere utilizzati da altri al fine di sviluppare le proprie capacitá di apprendimento delle lingue.
these new methods can be used by other people to improve their language-learning capabilities.

per questo può essere utile per alleviare la depressione stagionale. oltretutto, stimola il rendimento e le capacità di apprendimento.
in this way it can help relieve winter depression and promote performance and learning ability.

si è verificata la capacità di apprendimento di un cane, ed è grande. si è verificata la capacità di apprendimento di un delfino ed è stata sorprendente.
the learning ability of dogs has been tested and it’s excellent, like that of dolphins, elephants, and also horses if tamed.

l'indicazione proposta dal richiedente era formulata nel modo seguente: "contribuisce allo sviluppo della capacità di apprendimento".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "help to support the learning ability".

l'indicazione proposta dal richiedente era formulata nel modo seguente: "efalex® può contribuire a mantenere la capacità di apprendimento".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "efalex® may help maintain learning ability".

caratteristiche personali richieste sono spesso: socialità, entusiasmo, ricettività, capacità di apprendimento, iniziativa propria, flessibilità, capacità decisionale, qualità dirigenziale e resistenza.
in connection with this people are preferred who are able to make contacts, have a capacity for enthusiasm, are open, willing to learn, have their own initiative, are flexible, take pleasure in making decisions, who are strong leaders and possess staying power.