Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le verrà richiesto un seminogramma con capacitazione per poter valutare la qualità del liquido seminale, un cariotipo e la serologia.
you will need to have a semen analysis to evaluate the quality of the semen and the sperm, a karyotype and a serology.
per poter effettuare un’inseminazione è necessario che le alterazioni del seme siano lievi, sempre che, dopo il test di capacitazione degli spermatozoi, si ottenga un minimo di 5 milioni di spermatozoi normali e con buona mobilità.
when there is a low sperm count , but with a minimum of 5 million normal sperm with good mobility.
come secondo punto positivo ha segnalato che, oltre ad esessere una consultazione, questa riunione è stata un’istanza di formazione e capacitazione per organizzazioni sociali, e ciò è stato evidenziato particolarmente nel caso dei partecipanti dell’asia centrale.
the second positive aspect was that besides being a consultation, the meeting had been a training opportunity for social organizations.
