Hai cercato la traduzione di capex da Italiano a Inglese

capex
capital expenditure

il poe riduce sensibilmente il capex nelle installazioni già esistenti.
poe dramatically reduces the capex in existing installations.

riduzione dei capex - grazie ad un utilizzo più efficiente delle risorse
capex reduction – better utilization of resources leading to lower capex

calcolo del rapporto investimento/costi di proprietà (capex/opex).
consideration of the capital expenditure/operating expenditure ratio (capex/opex).

i servizi integrati di voce e rete di colt superano queste barriere, in modo che le aziende possano trarre beneficio dal potenziale di trasformazione digitale di uc contenendo i costi capex e opex”.
colt’s closely integrated voice and data network services removes those barriers and means that businesses can benefit from the digital transformation potential of uc, while still reducing both capex and opex costs.”

- modello di licensing semplice e tuttavia flessibile che permette di scalare da dieci porte a migliaia di porte per server con un aggiornamento di software: può ridurre le capex permettendo che le soluzioni siano regolate facilmente mentre la richiesta dei clienti aumenta.
- simple yet flexible licensing model that allows scaling from ten ports to thousands of ports per server by software upgrade: can save capex by allowing solutions to be scaled easily as demand grows

brewer ha sottolineato che comunque textainer ha iniziato il 2016 con notevoli investimenti, «con - ha specificato - 228,3 milioni di dollari di capex dall'inizio dell'anno.
brewer has emphasized that however textainer has begun 2016 with remarkable investments, "with - it has specified - 228,3 million dollars of capex from the beginning of the year.