Hai cercato la traduzione di capire meglio i compiti che svol... da Italiano a Inglese

dovremmo capire meglio.
we should know better.

voi mi capire meglio:
you will understand me better:

ora si può capire meglio.
now it can be better understood.

capire meglio il suo messaggio,
°to understand his message better

capire meglio il turismo europeo
improving the understanding of european tourism

dobbiamo capire meglio i tempi per fare certe cose.
we have to understand when the right time is to do certain things.

capire meglio le abitudini dei clienti
better understand the habits of the customers

molti sono i compiti che ci aspettano.
it is the european union as such that must be represented in the united nations.

3- capire meglio la formazione professionale
iii.better understanding of vocational training

per capire meglio queste grandi cianfrusaglie,
to better understand this big bric-à-brac,

d) i compiti che è autorizzato ad eseguire.
(d) tasks authorised to be performed.

definire meglio i compiti da includere nell'approccio globale e orizzontale;
to define in greater detail the scope of the global and horizontal approach;

i compiti che dobbiamo svolgere rientrano in questo ambito.
the tasks to be resolved must be resolved here.

volevano capire meglio e conoscere meglio l’europa.
they wanted a greater understanding and a greater knowledge of what europe is.

i compiti che si prospettano all’austria sono i seguenti:
the challenges for austria are to:

l' osservatorio deve adempiere i compiti che eurostat non può svolgere.
the observatory is used to perform those tasks that eurostat cannot.

─ come possiamo capire meglio questi fenomeni? chiese nathan.
“how can we learn to better understand these phenomena?”

per migliorare le condizioni dello sfruttamento industriale nell'ue è necessario suddividere meglio i compiti.
better division of work is needed to improve conditions for industrial exploitation in the eu.

secondo retureau sono necessari ulteriori chiarimenti per capire meglio i nessi tra unione monetaria, crescita e occupazione.
mr retureau felt that further exposition was needed to bring out more clearly the link between economic and monetary union and growth and employment.

quindi, per rispondere di nuovo all' onorevole deputato, voglio che gestiamo molto meglio i compiti che ci sono già stati assegnati.
so, to answer the honourable member again, i want us to manage much better what we are already charged with doing.