Hai cercato la traduzione di capostipite famiglia da Italiano a Inglese

motore capostipite
parent engine

basilio cascella fu il capostipite di una famiglia di artisti.
basilio cascella was the father of a family of artists.

cellula capostipite totipotente
totipotent stem cell

scelta del motore capostipite
choice of the parent engine

caratteristiche essenziali del motore capostipite della famiglia (3)2.1.
essential characteristics of the family’s parent engine (3)2.1.

tipo [1] di sistema motore capostipite della famiglia di obd delle emissioni | .
type [1] of the parent engine system within the emission obd family | … |

numero di omologazione del veicolo capostipite, se il veicolo interessato è membro di una famiglia:
approval number of the parent vehicle, if the vehicle is a member of a family:

numero della famiglia di motori obd cui appartiene il motore capostipite / il componente della famiglia
number of the obd engine family the parent engine/the engine member belongs to

il motore capostipite della famiglia deve essere scelto in base al criterio principale della massima cilindrata.
the parent engine of the family shall be selected using the primary criteria of the largest displacement.

motore capostipite/tipo di motore [1]: …
parent engine/engine type [1]: …

applicazione della famiglia di motori e scelta del motore capostipite
application of the engine family and choice of parent engine

(solo euro vi) numero della famiglia di motori obd cui appartiene il motore capostipite/componente della famiglia:
(euro vi only) number of the obd engine family the parent engine / the engine member belongs to:

(solo euro vi) numero della famiglia di motori obd cui appartiene il motore capostipite/componente
(euro vi only) number of the obd engine family the parent engine / the engine member belongs to