Hai cercato la traduzione di carta dell’irradiazione solare s... da Italiano a Inglese

agire su scala mondiale
acting at world level

ed unico su scala mondiale
and the only on the global scale

i raffronti su scala mondiale.
worldwide comparisons.

cambiamenti climatici su scala mondiale
global climate change

cooperazione e armonizzazione su scala mondiale
global cooperation and harmonisation

collaboratori su scala mondiale: circa 850
employees worldwide: around 850

pubblicare simultaneamente i contenuti su scala mondiale
publish simultaneously on a global scale

bnp paribas, leader europeo su scala mondiale
bnp paribas, european leader on a global scale

contribuire a preservare la biodiversità su scala mondiale
contributing to preserving biodiversity at global level

la disoccupazione rimane una sfida su scala mondiale.
unemployment remains a worldwide challenge.

2.9 l'esternalizzazione avviene su scala mondiale.
2.9 outsourcing is taking place on a global scale.

tale obiettivo può essere concretizzato solo su scala mondiale.
this requirement can only be met on a world-wide basis.

su scala mondiale è del 58 % negli ultimi due anni
worldwide growth of the internet was 58 % in the last two years

occorre soprattutto lottare contro il doping su scala mondiale.
overall, we need to fight doping globally.

su questo tema, dice, esistono opinioni contraddittorie su scala mondiale.
he said there were diametrically opposed views on this subject throughout the world.

un monitoraggio su scala mondiale richiede una cooperazione su scala mondiale.
global monitoring requires global cooperation.

in secondo luogo, molti altri vengono sovrasfruttati su scala mondiale.
mr president, i support mr cunha’ s report, as well as the content of the commission’ s text.

migliorare l'accesso ai mercati nell'unione e su scala mondiale
to improve access to markets inside the union and globally

contrariamente all'elettricità, le materie prime sono negoziate su scala mondiale.
unlike electricity, raw materials are traded globally.

l'intento della commissione d'intervenire su scala mondiale è lodevole.
"the commission’s wish to act globally is commendable.