Hai cercato la traduzione di cartuccia filtro da Italiano a Inglese

cartuccia filtro olio
oil filter element

cartuccia
cartridge

filtro con cartucce intercambiabili
replaceable cartridge-type filter

3. rimuovere la cartuccia (b) dalla testate del filtro (c).
3. remove the foam cartridge (b) from the filter case (c).

filtro aria a secco a cartuccia
paper air filter element

contemporaneamente viene mostrato il numero d'ordine della cartuccia del filtro necessaria.
at the same time, the purchase order of the filter cartridge required is shown on the display.

in questo modo nella cartuccia filtro arriva minor vapore acqueo e la durata aumenta.
as a result, less water vapour is able to get into the filter cartridge, so service life increases.

3. rimuovere la cartuccia a carbone (b) dalla testata del filtro (c).
3. remove the carbon cartridge (b) from the filter case (c).

in questo modo si escludono contaminazioni nel processo successivo causate da un funzionamento accidentale senza cartuccia filtro.
this prevents contamination of the downstream process due to the unit being operated inadvertently without a filter cartridge.

l’acqua scorre nella cartuccia del filtro dove viene rallentata grazie alla forma sinusoidale del filtro;
water flows into the filter where it’s slowed down thanks to the filter shape;

questi video mostrano cambiare la cartuccia filtro, l'olio o il filtro aspirazione del suo bauer junior ii.
these videos show you how to replace the filter cartridge, the oil or the intake filter of your bauer junior ii compressor.

trattamento dell'aria e monitoraggio delle cartucce del filtro
air and gas treatment

chiave per corpo filtro per la sostituzione delle cartucce del filtro
key for filter housing to change the filter cartridges

chiave per alloggiamento del filtro per la sostituzione delle cartucce del filtro
key for filter housing to change the filter cartridges

i serbatoi di filtraggio di bauer kompressoren, per via di una foratura di sicurezza incorporata, non possono essere azionati senza la cartuccia filtro inserita.
as they have a safety vent drilled into them, filter housings by bauer kompressoren cannot be operated without filter cartridges inserted.

tre cartucce di filtro garantiscono la filtrazione meccanica, chimica e biologica ottimale.
three filter cartridges guarantee optimal mechanical, chemical and biological filtration.

il filtro hdu 15/12 è disponibile in una dimensione, con una cartuccia filtrante.
the hdu 15/12is available in one size, with one filter insert.

enorme potenziale di risparmio: grazie alla riduzione del consumo delle cartucce del filtro originali
huge potential for savings: thanks to reduction in consumption of original filter cartridges

filtro a cartuccia protetto con griglia metallica dall’azione aggressiva delle polveri e solidi aspirati.
cartridge filter with a metal grille to protect it against the aggressive action of the dusts and solids sucked in.

anche con cartucce filtro aria vecchie, eseguendo un'applicazione di 24 secondi si possono ancora rilevare aree prive di batteri.
even when using old air filter cartridges, gassing for 24 seconds still results in bacteria-free areas.