Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uomo di marzapane
gingerbread man
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la casetta di heidi.
heidi’s house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lubecca è sinonimo di marzapane. infatti è proprio vero che le conquiste iniziano sempre a tavola!
if you think of lübeck, marzipan quite quickly comes to mind. it is true, after all: love starts in the kitchen.
- aiuto per la costruzione della casetta di una coppia di anziani, che a fatica si procurano il sostentamento.
- fund to build a small house for an elderly couple who with great difficulty earn their living.
a tulcea sono stato per 10 giorni ospite di victor e ho partecipato al varo della casetta di patzaikin costruita da victor e paul.
in tulcea i’ve been guest of victor for ten days and i’ve seen the launch of patzaikin houseboat built by victor and paul.
ai piedi delle alpilles, nella campagna e in un grazioso paesino provenzale, una casetta di 55 m² nel giardino dei proprietari.
at the foot of the alpilles in the countryside, in a small and charming provençal village, small 55 m² house in the hosts' garden.
- contributo per la ricostruzione della casetta di legno per una mamma separata dal marito, con sei figli, uno dei quali disabile.
- contribution towards reconstructing a small wooden house for a mother, separated from her husband, with six children, one of them is disabled.
a seconda della vostra preferenza visiteremo il museo della ceramica margit kovács o il museo di marzapane, ci sarà tempo per un buon pranzo e per dello shopping prima del ritorno in hotel
according to your wishes, we visit the margit kovács ceramic museum or the marzipan museum, have a good lunch or just a good shopping, before returning back home.