Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caso particolare
special case
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
caso particolare: dect
6.6 particular - dect
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
caso particolare: ermes
6.5 particular - ermes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
caso particolare di sostituzione
the specific case of substitution
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. qualche caso particolare
4. some specific points
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
caso particolare dell’origine
special case of origin
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un caso particolare : la recidiva
a special case – recidivism
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caso particolare di articoli preordinati :
the case of pre-ordered articles:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caso particolare delle entità trasparenti
special case of transparent entities
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
caso particolare: file con lo stesso nome
special case: files with the same name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il caso particolare delle regioni ultraperiferiche
the special case of the outermost regions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caso particolare di familiari di cittadini ue.
special case of family member of eu citizens.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
caso particolare di sostituzione (4.1.4)
the specific case of substitution (point 4.1.4);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caso particolare del conferimento di una stabile organizzazione
special case of the transfer of a permanent establishment
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quello della georgia è però un caso particolare.
georgia, however, is quite a special case.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il caso particolare dell'aiuto ai profughi guatemaltechi
aid to guatemalan refugees - a special case
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il paragrafo 6 regola il caso particolare del leasing.
paragraph 6 regulates the special case of leasing.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora non in ogni caso, ma in qualche caso particolare.
not in every case then, but in some specific cases.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ma non abbiamo ricevuto reclami per questo caso particolare.
but we have not had a complaint in this particular case.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in questo caso particolare, si devono invece seguire gli aeroplani.
in this particular instance, you have to follow the aeroplanes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: