Hai cercato la traduzione di catalogare da Italiano a Inglese

catalogare
to catalog

selezionare il file da catalogare
select file to catalog

catalogare il database remoto.
catalog the remote database.

altri concerti ancora da catalogare.
ask for other concerts.

possiamo ora catalogare la caffettiera come:
now we may classify the coffee pot as:

catalogare il database immettendo il comando:
catalog the database by entering the command:

e così non è difficile catalogare le varianti.
that it is easy to classify the cards.

ad altri, più, distinguere, catalogare, notomizzare.
it is for others, moreover, to distinguish, to catalogue, to anatomise.

per catalogare il database, completare la seguente procedura:
to catalog the database, complete the following steps:

sta dicendo alle persone di vivere anziché catalogare, descrivere.
he says to people that they have to live instead of cataloguing or describing.

"{0}" non può catalogare "{1}"
"{0}" cannot catalog "{1}"

impossibile catalogare l'azione a causa di un errore interno.
we are unable to catalog the action due to an internal error.

squirl : catalogare, organizzare e condividere la vostra collezione multimediale.
squirl: catalog, organize, and share your media collection.

consente di catalogare un file conosciuto o di aggiungere un nuovo file ai cataloghi cataloga file
catalog a known file, or add a new file to the catalogs catalog a file

il suo compito è tenere in ordine e catalogare i nuovi reperti scoperti nei dintorni.
his task is to keep in order and categolize the new finds discovered in the surrounding area.

il software aiuta lei per organizzarsi, catalogare, e dirigere tutta la moneta collegò dati.
the software helps you to organize, catalog, and manage all coin related data.

il totale di pellicole da esaminare, catalogare e digitalizzare ammonta a più di 12.000 elementi.
the overall number of pictures to examine, catalogue and digitalise adds up approximately to 12,000.

È inoltre in atto un'ampia cooperazione internazionale intesa a catalogare i danni al patrimonio boschivo.
there is also extensive cooperation taking place to detail forest damage.

la sensibilità della prova deve essere di livello tale da catalogare come positivi i seguenti sieri di riferimento ce:
the sensitivity of the test must be of such a level that the following community reference sera are scored positive:

ashampoo photo commander è un completo software che permette di creare, elaborare, catalogare e archiviare immagini digitali.
ashampoo photo commander is a complete application which lets users organise, create, edit and archive digital images.