Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
categorie merceologiche:
product categories:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre categorie merceologiche
other goods
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“ho sviluppato più categorie merceologiche.
“i developed more product categories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
categorie merceologiche: tutte le categorie food
product categories: all of the food product categories
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
categorie merceologiche ammesse alla riapertura anticipata
product categories admitted to early reopening
Ultimo aggiornamento 2020-04-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la rilevazione delle categorie merceologiche coinvolte;
the reporting of the categories of merchandise involved;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
queste sono le categorie merceologiche che formano la nostra offerta.
these are the product classes that make up our offer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tre diverse categorie merceologiche di prodotti per la vendita in svizzera.
three different product lines for sale in switzerland.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nota: la classificazione delle categorie merceologiche segue quella del sitc rev. 3.
note: the commodity breakdown is in accordance with the sitc rev. 3.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kazakistan i servizi food passport si rivolgono a tutte le categorie merceologiche e prevedono:
food passport applies to all product categories and includes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sua offerta di prodotti è costantemente cresciuta e abbraccia le principali categorie merceologiche.
its commercial offer had grown steadily through the years and it included products from all the main food market categories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i dati presentano una scomposizione per regioni e paesi partner principali, come pure per categorie merceologiche.
in addition to a breakdown by main partner region and country, a breakdown by commodity groups is used.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
informazioni gratuite sulle aziende italiane, classificate in 1700 categorie merceologiche http://www.paginegialle.it
free information on italian companies, classified into 1700 product categories http://www.paginegialle.it nautic italy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in tutte le categorie merceologiche i negozi on-line ottengono sempre maggiori vantaggi da questa tendenza.
across product groups, internet retailers are increasingly benefiting from this trend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ampliare l'ambito della collaborazione con lamberti, evidenziando i servizi offerti e le categorie merceologiche proposte
widen the field of your cooperation with lamberti, highlighting the services you can provide and the categories of products you wish to supply
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
due categorie merceologiche, abbigliamento e accessori, arricchiranno in modo unico la presentazione creativa di questa decima edizione.
the competition includes two categories: apparel and accessories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli standard dedicati alle varie categorie merceologiche definiscono, per i singoli comparti, i parametri di sicurezza igienico sanitaria.
standards dedicated to the various product categories define, in respect of the individual segments, the parameters of health and hygiene safety.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le aziende prive di uno stand verranno quindi inserite nel catalogo espositori online come società rappresentate nelle rispettive categorie merceologiche.
the companies then participate without stand space, although they will be included as additionally represented companies in the online exhibitor directory and will be listed under their respective product categories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’etichettatura nutrizionaleper gli alimenti di uso corrente è facoltativa a meno di claims nutrizionali e ad eccezione di alcune categorie merceologiche.
nutrition labelingis still optional for foods for everyday use, unless nutrition claims are present and with the exception of certain product categories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il catalogo prodotti è organizzato secondo diverse categorie merceologiche che coprono i vari aspetti della tradizione culinaria, culturale e artistica della sardegna.
the catalogue has been organized according to different goods categories which cover the aspects of the sardinian traditional culture. in the catalogue
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: