Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una famosa catena alberghiera ha trasformato il castello in b
a famous hotel chain has transformed the castle into b
Ultimo aggiornamento 2022-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È proprio quello che ci si aspetta da una grande catena alberghiera.
just what you would expect from a large hotel chain. big, clean and nice breakfast.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver salvato la catena alberghiera di famiglia, janeèpronta a edificare un'intera città.
jane had a family business hotel and decided to restored and expand in the whole city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la catena alberghiera più famosa del mondo, l hilton, vuole aggredire il mercato natalizio di"> ...
the world´s most famous hotel chain , hilton , he wants to attack the christmas market this year wit"> ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
appoggiare come catena alberghiera iniziative di sviluppo della regione, attraverso attività che generino un benessere condiviso.
the hotels support community development initiatives in the region, carrying out activities to achieve general wellbeing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo la catena alberghiera che ha ottenuto il più elevato numero di certificazioni per i suoi edifici commerciali in qualsiasi settore.
we are the only global hotel chain and one of the largest-ever volume certifications of commercial buildings across any industry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli alberghi vis, komodor e adriatic che operano nell'ambito della catena alberghiera maestral si apriranno per pasqua.
vis, komodor and adriatic, which are still operating under the group maestral, will open for easter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’hotel fa parte della catena alberghiera best western che si impegna attivamente ad aderire ad iniziative di responsabilità ambientale e sociale.
activemember of best western, the world’s largest hotel chain, that promotes environmentally friendly and socially responsible policies and practices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la combinazioneottimale di prezzi flessibili, qualitàe servizi di alto livello, è il biglietto da visitadella catena alberghiera"pilau".
the optimal combination of price, quality and high standards of service and flexible approach to the system of prices and discounts is the calling card of “pilau” hotel chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l’hotel jakov è situato nella zona familiare della catena alberghiera solaris beach resort e si trova a pochi passi dalla spiaggia familiare.
hotel jakov is located in the family part of the solaris beach resort and it's set only a few steps from the family beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cwt è di proprietà di carlson, una catena alberghiera internazionale e leader viaggi ed è supervisionato dal consiglio di amministrazione di carlson, presieduto da diana l. nelson.
cwt is owned by carlson, a global hospitality and travel leader, and is overseen by carlson’s board of directors, chaired by diana l. nelson.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la catena alberghiera starwood ha registrato un aumento del roi di 20 volte sulla rete di ricerca a pagamento per cellulari e una crescita del traffico sul sito per cellulari del 200%.
mobile paid search roi increased by 20x and mobile site traffic grew by 200% for starwood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'hotel è un membro della best western internazionale, del mondo catena alberghiera più grande, e anche il primo hotel del marchio internazionale nella centrale di zhejiang.
the hotel is a member of best western international, the world’s largest hotel chain, and also the first international brand hotel in the central of zhejiang.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver salvato la catena alberghiera di famiglia, jane è pronta a edificare un'intera città. gestisci insieme a lei una grande impresa edile,arreda le case e affitale.
jane restored her family hotel business and now she`s ready to expand an entire city. first, she`s got to manage major construction then move on to remodeling and renting homes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuovo hotel a budapest: achat premium hotel di 4 stelle, il primo albergo di achat - catena alberghiera a budapest, si apre il 1. settembre, 2010.
new 4 stars hotel opens in budapest: the achat premium hotel budapest, being the first member of the german achat hotel-chain in hungary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
budapest winter invitation. offerta speciale degli hotel di budapest valido dal 1 novembre 2012 fino al 7 aprile 2013! gli hotel della catena alberghiera accor-pannonia e i membri del gruppo ...
budapest winter invitation. special hotel offers between 1 november - 7 april! the hotels of the accor-pannonia hotel chain and the members of ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consigliare e contribuire ad attuare iniziative per ottimizzare i flussi di cassa (p.e. valutare i livelli del personale, rivedere la struttura dei costi, negoziare con una catena alberghiera, ecc.)
recommend and help implement initiatives to optimize cash flow (e.g. assess staffing levels, review cost structure, negotiate with brand operator, etc.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catene alberghiere. se si gestisce una catena di alberghi, hotel o una associazione, è possibile ospitare prenotazioni per tutte le vostre proprietà sul tuo sito web.
hotel chains. if you manage a chain of hotels, or a hotel association, you can host reservations for all your properties on your website.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catene alberghiere. se si gestisce una catena di alberghi, o un'associazione struttura, è possibile ospitare le prenotazioni per tutte le proprietà sul tuo sito web.
hotel chains. if you manage a chain of hotels, or a hotel association, you can host reservations for all your properties on your website.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nuovo membro della catena alberghiera accor-pannonia è un hotel mercure, l'hotel mercure budapest city center. l'albergo si trova nel centro di budapest, nella zona pedonale, nella via famosa vaci.
the new member of mercure hotels ismercure budapest city center. the hotel is located in the city centre, in the pedestrian area vaci street.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: