Hai cercato la traduzione di caterina è più simpatica da Italiano a Inglese

caterina è profondamente provata da questo dolore.
caterina was sorely tried by this situation.

caterina è un'ottima padrona di casa veramente tosta.
catherine is an excellent hostess really tough.

sarebbe più simpatica una ristampa con una propria cover. vedremo.
more likely would be a re-press with a proper cover. we will see.

un altro tratto della spiritualità di caterina è legato al dono delle lacrime.
another trait of catherine’s spirituality is connected with the gift of tears.

una delle maggiori attrazioni di santa caterina è la sua chiesa romanica, il…
a particular attraction of santa caterina is its romanesque church, considered the…

la ditta pala caterina è una giovanissima azienda, che nasce nel 2003 per iniziativa della titolare.
the caterina pala’s firm is a new business, which was estanlished in year 2003 on the initiative of the owner.

chi è stato il più simpatico dei tuoi compagni di squadra?
who’s been your nicest team-mate over the years?

per tutte le mie renne! era più simpatica la maestrina, di sicuro, e anche quei monelli.
for all my reindeers!

al vasetto fiorito sarebbe ancora più simpatico affiancare un biglietto con una frase augurale e simpatica a tutte le colleghe.
it would be very kind to prepare a card with a sentence of greetings and sympathy to all colleagues.

suo padre, pierre labouré, è un coltivatore agiato. caterina è l'ottava di dieci figli.
her father, pierre labouré, was a well-to-do farmer. catherine was the eighth of ten children.

una volta raggiunto il punteggio massimo cool-o-meter youve ottenuto sicuramente il più simpatica possibile pettinatura.
once you hit the maximum score on the cool-o-meter youve surely obtained the cutest possible hairdo.

ben organizzato rappresenta un'alternativa più "simpatica", più economica e meno rischiosa degli spostamenti individuali.
well organized, it can be a friendlier alternative, more economic and less risky than the travelling alone.

il fiocco nascita nanan puccio è il modo più simpatico e dolce per annunciare la nascita del vostro piccolo.
the birth ribbon nanan puccio is the sweetest way to announce your baby's birth.

forse è difficile da credere... ma anche il gully sta crescendo, e diventa sempre più simpatico!
perhaps it is hard to believe ... but gully also is growing, and he becomes funny and lovely...more and more...again and again!!

per noi è una fortuna che ciò sia avvenuto, perché gli slovacchi sono uno dei popoli più simpatici d' europa.
that is our good fortune, because the slovaks are one of the most likeable races in europe.

mi sono innamorata completamente dell’idea di stare sul palco e poter far ridere la platea. al cinema mi si vede troppo drammatica ma io credo di essere molto più simpatica di come vengo percepita.
i fell totally in love with the idea of being on stage and being able to make the audience laugh. in films i’m seen as too dramatic, but i think i’m a lot more likeable than how i am perceived.

lei è stato un eccellente presidente, che ha contribuito attivamente a far sì che i venerdì della settimana di strasburgo si siano rivelati probabilmente i giorni più divertenti e più simpatici.
you have been a fantastic president. because of you, fridays have been a high point of the strasbourg week.

due a due, quindi tre a tre poiché il numero di combinazioni possibili è molto più simpatico, un cazzo in bocca, un altro tra le natiche.
two by two, then three by three for the number of possible combinations is much nicer with one prick in the mouth and another one up the butt.

ciò accade perché i produttori di queste filmati riprendono soltanto i più simpatici e scartano i poco fotogenici?
is it because the producers of these films are only photographing the good-looking ones in this chamber and cast aside the unphotogenic?

diventa più silenziosa, cosa che non deve stupire, comunque, a causa del fatto che non ha la possibilità di parlare ad altre persone molto di frequente. ermengarda teme di non essere più simpatica a sara, ed è molto preoccupata per questo.
she becomes more quiet which is is not that striking, however, due to the fact that she has not the opportunity to speak with other people too often. ermengarde fears sara doesn't like her anymore and is very anxious about this thought.