Hai cercato la traduzione di cattivo stato di conservazione da Italiano a Inglese

stato di conservazione
conservation status

stato di conservazione:
state of conservation:

“stato di conservazione”:
“conservation status” means:

lo stato di conservazione
the conservation status

stato di conservazione 1.0
state of repair 1.0

e) stato di conservazione
e) state of conservation for the given coin

ottimo stato di conservazione.
ottimo stato di conservazione.

in buono stato di conservazione.
good condition.

nuovo stato di conservazione in:
new conservation status in:

note: stato di conservazione perfetto.
notes: stato di conservazione perfetto.

stato di conservazione di una specie
conservation status of a species

-valutazione dello stato di conservazione
assessment of conservation status

in ottimo stato di conservazione (ef)
in excellent state of preservation (ef)

merce in cattivo stato
goods in bad order

il progetto prevede il restauro della balustrata, in cattivo stato di conservazione.
the project forsees the restoration of the balustrade which is in a poor state of conservation.

il ponte, realizzato da maestranze locali nel xiv secolo, si trova in un cattivo stato di conservazione.
a chapel with a porch was built nearby the bridge, as customarily done due to arising difficulties or to the importance of the work.

sicurezza della piscina (assenza del bagnino, cattivo stato di manutenzione, ecc.)
pool safety (no lifeguard, poorly maintained, etc.)

la vegetazione e gli elementi decorativi del parco attualmente sono in cattivo stato di conservazione, tra l'altro a causa del gran numero di visitatori.
the vegetation and the decorative elements of the park are actually in a very bad state of conservation, due amongst other reasons, to the large number of visitors.

prima della consegna del sito alla bce sono state abbattute la“ importhalle” e altre costruzioni più piccole in cattivo stato di conservazione.
prior to the handover of the site to the ecb, the importhalle and other smaller buildings, which were in a poor state of repair, were pulled down.

al confine con il comune di pietrasanta, purtroppo in cattivo stato di conservazione, c'è porta beltrame. l'antica torre da dove, si dice, passò l'alighieri.
porta beltrame (beltrame gate) lies at the border with pietrasanta, but it is in a bad state. it seems that it was the ancient tower under which alighieri passed.