Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di pagamento
appropriations
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modi di pagamento
payment process
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
servizi di pagamento
money transmission services.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
condizioni di pagamento:
method of payment : institut richelieu - courses of french in lausanne
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modalita' di pagamento:
payment method:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
causale di trasporto lw
reason for transport sale
Ultimo aggiornamento 2020-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
causale di trasporto conto visione
transport reason for sale
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crea o aggiorna la causale di annullamento campagna
create or update reason campaign is cancelled
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vi preghiamo di specificare cognome/nome e numero di matricola nella causale di pagamento!
please enter your name and your matriculation number in the payment reason!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non può essere esclusa la relazione causale di ilaris con questi eventi.
the causal relationship of ilaris to these events cannot be excluded.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tipi di pagamenti
types of payments
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ora siamo pronti ad apprezzare l'inferenza causale di freud sulla base di connessioni tematiche.
we are now ready to appraise freud's own causal inferences from thematic connections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il fatto poi che anch'essa abbia risposto a una terapia antistress fa dubitare della specificazione causale di idiopatica.
even by the fact that it has answered to an antistress drug therapy does doubt of the causal specification of idiopathic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il governo britannico è proprio in testa alla catena causale di queste mancanze, ed in molto ha mancato la stessa commissione.
the british government stands at the head of the chain of cause and effect in this failure, and the commission has failed as well.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
poiché perjeta è somministrato con trastuzumab e chemioterapia, è difficile stabilire la relazione causale di un evento avverso a un medicinale specifico.
as perjeta is used with trastuzumab and chemotherapy, it is difficult to ascertain the causal relationship of an adverse event to a particular medicinal product.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e anche se l'economia borghese dà adito ad una certa conoscenza del nesso causale di questo dominio estraneo, ciò in sostanza non cambia niente.
and although bourgeois political economy has given a certain insight into the causal connection of this alien domination, this makes no essential difference.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• cercare di ridurre al minimo i fattori causali di cui sopra.
• try to minimize the above stated causative factors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la registrazione di un d.d.t. ricevuto genera in automatico (tramite una opportuna causale di magazzino) il movimento di carico del magazzino per gli articoli indicati.
registration of a b.o.t. received automatically generates (by means of a suitable warehouse report) addition to the stock of the articles indicated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gil-carcedo, gil-carcedo, vallejo e ortega, 1999, hanno stabilito 3 gruppi principali sulla scorta del sito della lesione causale: di conduzione, sensoneurali e miste.
(gil-carcedo, gil-carcedo, vallejo and ortega, 1999).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: