Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2. cavo di rete
2. network cable
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cavo di rete scollegato
network cable unplugged
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cavo di rete scollegato.
a network cable is unplugged.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
5 cavo di rete: 1 pz.
6 mains cable: 1 no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cavo di douglas
rectouterine pouch
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
avvisa se il cavo di rete non è presente
warn if no lobe cable
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in questo modo, fungono da lungo cavo di rete.
they then act like a long network cable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prima cosa da fare è controllare il cavo di rete.
the first thing to do here is to check your network cable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricerca di un clip cavo di rete rj45- (30/05/2005)
search for a clip rj45 network cable- (30/05/2005)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lan, attraverso cavo di rete (cat 7) (cavo non in dotazione).
lan, via network cable (cat 7) (not part of the scope of delivery)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scheda %2: la scheda ha rilevato un problema col cavo di rete.
adapter %2 : the adapter has detected a problem with the lobe cable.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
può essere messa in funzione tramite un accu oppure tramite il cavo di rete.
it can be powered with a battery or with the power cord directly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non copre gli accessori del pacchetto standard, es.: cavo di rete e cd-rom.
it does not cover the accessories of the standard package, e.g. network cable and cd-rom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il sistema poe fornito di serie consente infine di attivarlo utilizzando un unico cavo di rete.
finally, the embedded poe system allows to activate it using a single network cable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
connettere la telecamera ip alla rete di casa/ufficio con un cavo di rete ed eseguire ip finder.
connect the ip camera to your home/office network with a network cable and run the ip finder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• il cavo di rete sia collegato al nas e le spie arancione e verde delle porte lan lampeggino e
2. the network cable is connected to the nas and the orange and green indicator lights on its lan port(s) are blinking; and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
possono essere utilizzati cavidotti esistenti; con un unico cavo di rete non si occupa molto spazio.
existing cable ducts can be reused, as a single network cable does not take up much space.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\n accertarsi che:\n \n - il cavo di rete sia collegato correttamente.\n
\n ensure:\n \n - the network cable is properly connected.\n
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a tale scopo deve necessariamente essere collegato un cavo di rete, perché in caso contrario l’apparecchio non si riavvia.
for this purpose, it is necessary to connect a network cable or else the device will not restart fully.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comando elettronico della temperatura grazie alla moderna tecnica di riscaldamento ptc. funzionamento continuo mediante semplice collegamento con il cavo di rete.
electronic temperature control through modern ptc heating technology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: