Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se la stampante è stata impostata in precedenza su una rete ethernet, accertarsi che il cavo ethernet sia scollegato.
if the printer was previously set up on an ethernet network, make sure the ethernet cable is disconnected.
nella modalità automatico, la porta ethernet cablata risulterà attiva ogni volta che un cavo ethernet attivo è collegato.
in auto mode, the wired ethernet port will be active whenever an active ethernet cable is attached.
collegare l'altra estremità del cavo ethernet a una porta ethernet disponibile presente su un router o una presa a muro.
connect the other end of the ethernet cable to an available ethernet port on a router or wall jack.
una volta che abbiamo le porte usb femminili e maschili hanno solo saldare nello stesso ordine del cavo ethernet coppia come mostrato nella figura.
once we have the female and male usb ports only have to weld in the same order the pair ethernet cable as shown in figure.
la tecnologia power over ethernet consente al cavo ethernet di trasmettere sia dati, sia la corrente ed eliminando la necessità di prolunghe o prese elettriche su pareti o soffitti.
power over ethernet technology enables the ethernet cable to carry both data and power, reducing cable installation and eliminating the need for extension cords or electrical outlets on the walls and ceiling.
inoltre, sarà necessario un cavo ethernet per collegare la stampante alla rete e una porta disponibile, su un dispositivo di rete o una presa a muro, che collega fisicamente la stampante alla rete.
you will also need an ethernet cable to connect the printer to the network and an available port, either on a networking device or a wall jack, that physically connects the printer to the network.
tutte le stanze degli ospiti e le sale comuni sono dotate di una connessione ad internet di 100mbps, disponibile gratuitamente. puoi connetterti in qualsiasi momento e dovunque. disponibile in prestito anche cavo ethernet.
all guest rooms and common rooms are equipped with 100mbps internet access, which is available for free. you can link to www anytime and anywhere in the hostel. ethernet cable is lendable.