Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il cedente o prestatore originario ha esperienza nella creazione di esposizioni di natura analoga a quelle cartolarizzate.
the originator or original lender shall have expertise in originating exposures of a similar nature to those securitised.
il cedente o prestatore originario dovrebbe aver maturato sufficiente esperienza nella creazione di esposizioni di natura analoga a quelle cartolarizzate.
the originator’s or original lender should have sufficient experience in originating exposures of a similar nature to those which have been securitised.
il cedente, il promotore o il prestatore originario adempie l'obbligo di mantenimento del rischio conformemente all'articolo 4.
the originator, sponsor or the original lender shall satisfy the risk retention requirement in accordance with article 4 of this regulation.