Hai cercato la traduzione di cella di lievitazione da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

cella di lievitazione

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

cella di hull

Inglese

hull cell

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cella di carico

Inglese

load cell

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in fase di lievitazione;

Inglese

a strong sense of discipline;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il processo di lievitazione.

Inglese

thanks to the rational and attentive design it is possible to obtain, with simple operations, perfectly cut and rounded pieces, without altering the rising process of the dough.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

più il tempo di lievitazione

Inglese

plus rising time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono inoltre disponibili su cella di lievitazione con o senza umidificatore o su supporto.

Inglese

the doors , equipped with a tempered glass window , allowing the monitoring of the degree of cooking of the product . are also available on prover with or without humidifier or support .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preparazione 20 minuti più il tempo di lievitazione

Inglese

preparation: 20 minutes plus rising time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la temperatura di lievitazione fosse quella corretta;

Inglese

- was the room temperature during rising correct?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- altro fattore importante è la temperatura di lievitazione.

Inglese

- another important factor is the temperature for every rising.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempi: preparazione: 40 minuti più il tempo di lievitazione

Inglese

time: preparation: 40 minutes plus rising time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutti i modelli sono sovrapponibili ad una cella di lievitazione (standard o umidificata) oppure ad un funzionale supporto con portateglie.

Inglese

all models are stackable to a prover (humidified or standard) or a functional support with racks.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il forno rotor baby, adatto alle piccole e medie pasticcerie e panifici, è dotato di cella di lievitazione sottostante riscaldata e umidificata.

Inglese

the rotor baby oven, suitable for small and medium size pastry-shops and bakeries, is equipped with a heated and humidified proofer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la cella di lievitazione raggiunge una temperatura massima di 65 °c mentre la temperatura massima della camera di cottura è di 450 °c.

Inglese

the prover reaches a maximum temperature of 65 ° c while the maximum temperature of the cooking chamber is 450 ° c.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cavalletto è costituito da una struttura in metallo verniciato, mentre la struttura della cella di lievitazione è d'acciaio inox ed è dotata di termostato per il riscaldamento.

Inglese

the stand consists of a painted metal structure , while the structure of the prover is in stainless steel and is equipped with a heating thermostat .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,517,993 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK