Hai cercato la traduzione di cercavo di dirtelo da Italiano a Inglese

cercavo di attirare la sua attenzione.
i was trying to attract your attention.

io cercavo di evitare di mettermi “” .
i tried to avoid going ‘’ .

in chiesa cercavo di essere attivo il più possibile.
i normally actively participated in the church, as much as it was possible.

ma credo che abbia capito quello che cercavo di dire.
but i think she has understood what i’m trying to say.

era un segreto che cercavo di nascondere, ma ora sono atterrito.
but i'm scared now.

crociata: cercavo di distribuire il tempo come meglio potevo.
crociata: i tried to divide my time as best i could.

le cose si chiarirono una sera mentre cercavo di meditare a livello alfa.
one night, everything got clear. i tried to pray at alpha level. i was not able to do it

vorrei pertanto che ora fosse messo agli atti quanto cercavo di proporre.
therefore, i wish to put on record now what i was trying to propose.

cercavo di capire se la presenza di un’entità qualunque si svelava.
i wanted to understand whether the presence of any being was revealed.

ho ricevuto un messaggio di errore mentre cercavo di prenotare on line, perché?
i am getting an error message while trying to book online, what could be wrong?

jeanette runyon: si, lo cercavo di ottenere, ma ho solamente perso il tempo.
jeanette runyon: yes. it was a complete waste of time.

e cercava di vederlo
and he kept trying to see him

e cercava di vederlo.
. .

cercava di vedere chi era gesù
was seeking to see who jesus was

gellmann cercava di concentrarsi sul trinciare.
gellmann tried to concentrate on the chopping.

ho visitato ospedali nei quali si cercava di curare le vittime.
most of the children were not even born at the time of the incident.

a scuola si cercava di snazionalizzare i bambini e di farli crescere atei.
in schools, just as elsewhere in croatia, the communists tried to separate children from their national identity and their faith.

17/11/2015 - cercava di vedere chi era gesù
17/11/2015 - was seeking to see who jesus was

si cercava di ottenere un sistema sempre migliore, che fosso sicuro al 100%!
even better if somebody could finally reach cryptographic's ultimate goal and find a 100% unconditionally safe system !

"all’età di quattro anni simona cercava di imitarmi provando le mie scarpe.
"by the age of four simone was wanting to copy me by trying on my shoes.