Hai cercato la traduzione di certo perchè no non ci vedo nien... da Italiano a Inglese

che non ci hanno fatto niente di male.)
who have not troubled us at all.

che non ci sia niente di male in quello che dici
there's nothing wrong with what you say

10. niente di male
10. twister

che non hanno loro fatto niente di male
that have not done them any harm whatsoever?

non c'è niente di male a guardare.
it is often difficult for new people to know where to look. to a naturist, there is no difference between being dressed or nude. try to act as you normally would. it is ok to look.

e altri che non hanno fatto niente di male.
or pornographic, of all sorts as they plan their destruction, and the destructions of others, who have done them no harm.

poi ha detto che ivan non ha fatto niente di male.
then she said that ivan has not done anything bad.

ho detto che non c'è niente di male in quello che dici
i said there's nothing wrong with what you say

non c'era assolutamente niente di male, lo consiglio vivamente!
there was nothing bad and i recommend it indeed!

non c'è niente di male nella tecnologia, se non fa cilecca...
there is nothing wrong with the technology, unless it falls flat...

che non vi hanno fatto niente di male lo proverete voi stessi continuamente.
who have done you no wrong, you will all feel, over and over again.

al giorno d oggi facciamo guerre e uccidiamo persone che non ci hanno fatto assolutamente niente di male.
today we go to war, and kill people, who have done us absolutely nothing.

anche se non vi è niente di male in ciò, questi studenti vengono spesso discriminati.
this can never be wrong, but they are treated otherwise.

io, da tutto l’insieme, non vedo niente di storto, niente di preoccupante.
all together, i do not see here anything crooked, nothing worrisome.

7: descrizione generica di un oggetto (es. "non vedo niente di speciale")
7: generic description of an object (for example "you see nothing special")

di lui?”. risposero: “di lui non abbiamo niente di male da dire, si è comportato
religion of ‘abdul-muttalib?”

ben presto questo secondo pastore convinse il mio amico che non c'era niente di male a bere moderatamente.
and soon this other preacher convinced my friend there was no evil in drinking moderately.

sophie amava molto nathan e si sentiva completamente al sicuro con lui, come se non potesse succederle niente di male.
sophie realized that she had never felt better and safer then when she was by nathan’s side. he gave her the impression that nothing bad could ever happen to her.

sembra che l' ordinamento giuridico non sia in grado di difenderlo, sebbene egli non abbia fatto niente di male.
it would seem that the legal system cannot defend him, although he has done no wrong.

non ci sono problemi, secondo me. così, niente di male se uno sente di seguire unicamente il sentiero della musica stessa senza coinvolgimento politico.
there are no problems, in my opinion. so, nothing bad if one feels to follow uniquely the path of music itself without any political involvement.