Hai cercato la traduzione di che ne deriva da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

che ne deriva

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

l'mgm che ne deriva;

Inglese

the resulting gmm;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il mood che ne deriva è inimitabile.

Inglese

the resulting mood is incomparable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il risparmio che ne deriva è enorme.

Inglese

the savings to be made from this are enormous.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’immagine che ne deriva è disastrosa.

Inglese

this image is disastrous.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ciò che ne deriva é spesso una sorpresa.

Inglese

what comes is often a surprise.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la struttura che ne deriva è detta sorbite.

Inglese

the resulting structure is known as sorbite.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’“emulsione” che ne deriva verrà iniettata.

Inglese

the resulting ‘emulsion’ is then injected.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’emulsione che ne deriva sarà quindi iniettata.

Inglese

the resulting ‘emulsion’ is then injected.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

e la qualità del prodotto alimentare che ne deriva."

Inglese

.... and the quality of the resulting foodstuff."

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dobbiamo considerare anche l’ onere amministrativo che ne deriva.

Inglese

we must also consider the administrative burden that results from them.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

si è già parlato anche dell'incremento di valore che ne deriva.

Inglese

how much added value can be expected from this has also been stated earlier.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

pur riservando agli utilizzatori una congrua parte dell'utile che ne deriva

Inglese

while allowing consumers a fair share of the resulting benefit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'influsso di calcio che ne deriva aumenta la secrezione di insulina.

Inglese

the resulting calcium influx enhances insulin secretion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

osservazione di sé stessi "da distante" e conseguente distrazione che ne deriva

Inglese

looking at oneself 'from a distance' and be distracted by this.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il prodotto ftalide che ne deriva viene quindi lavato, isolato e purificato.

Inglese

the resulting phtalide product is then washed, isolated and purified.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

attuazione insufficiente nel mercato interno in genere, con la crescente frammentazione che ne deriva

Inglese

failing implementation in the internal market at large, resulting in growing fragmentation

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'importo delle perdite attese che ne deriva non può essere inferiore a zero.

Inglese

the resulting expected loss amount shall not be lower than zero.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'immagine positiva che ne deriva contibuirà a mantenere il successo anche nel lungo periodo.

Inglese

this positive image will contribute to its success in the long run.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

si dovrebbe lottare contro, questa abitudine, perché il danno che ne deriva è molto grande.

Inglese

this must be countered, because it does a great deal of harm.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il modello economico che ne deriva, prevalentemente orientato alle esportazioni, desta, però, non poche perplessità.

Inglese

however, the ensuing economic model, geared mainly to exports, is more questionable.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,425,986 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK