Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
che si chiude su se stesso
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
tubo chiuso su se stesso
endless tube
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
lo fa girare su se stesso.
this evening it seemed to be looking at mike himself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
e non su se stesso a 360°.
and not 360° around its axis.
pieghi il cerotto su se stesso.
bend the patch back over itself.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
impossibile %1 copiare su se stesso.
the %1 cannot be copied to itself.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
impossibile copiare il file su se stesso.
cannot copy the file to itself.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
impossibile spostare un oggetto su se stesso.
cannot move an object to itself.
Ultimo aggiornamento 2007-06-25 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
il file non può essere copiato su se stesso
file cannot be copied onto itself
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
impossibile copiare il file %s su se stesso.
can't copy to file %s to itself.
ci si imbarcarono su se stessa
there they embarked on itself
il mediatore invece nulla fonda su se stesso.
on the contrary, the mediator founds nothing on himself.
infine, piegare lo stack a metà su se stesso.
finally, fold the stack in half upon itself.
popolarità. l'individuo è centrato su se stesso".
so, the individual is different. the individual is self-centred.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' importante che l' ue non si chiuda su se stessa.
it is important that the eu does not turn in on itself.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
ritornare su se stessi e
over ourselves and become
su se stessi o sugli altri,
about themselves or about others,
fogli di carta avvolti su se stessi
rolled paper sheets
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
ora la veranda è accartocciata su se stessa.
the verandah is now crushed.
piegarsi su se stessi / piegarsi in avanti
stretch into yourself
Ultimo aggiornamento 2017-01-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- per fare richieste su se stessi e gli altri
- to make demands on yourself and others
Traduzione accurata di testi, documenti e voce