Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dove segue prendere in considerazione che stanza tra assicelle dovrebbe essere riempita densamente.
thus it is necessary to consider that the space between rejkami should be densely filled. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella scelta di materiali per otdelki necessario ricordare che stanza meglio tutto l'okleivat oboyami di carta solito.
at a choice of materials for furnish it is necessary to remember that living rooms is better to paste over with usual paper wall-paper.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che stanza migliore per sacchetto di plastica riciclata all'uncinetto di cucina che genera la maggior parte del vostro sacchetto di plastica rifiuti comunque?
what better room for recycled plastic bag crochet than the kitchen which generates most of your plastic bag waste anyway?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il basamento per la maggior parte dei hammocks americani sarà molto grande e prenderà una grande parte della maggior parte delle stanze. se potete sicuro che stanza sufficiente del ahve per il hammock ed il basamento insieme.
the stand for most american hammocks will be very large and will take up a large portion of most rooms. you should may sure that you ahve sufficient room for the hammock and the stand together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in quei due anni tu non hai visto che stanze di albergo, aeroporti e autostrade.
- these two years, where you saw barely nothing other than hotel rooms, airports, and highways.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione ha autorizzato in data odierna un regime di aiuti italiano che stanzia 240 milioni di eur per tre anni per incoraggiare il trasferimento del traffico merci dalla strada alle rotte marittime.
the commission authorised today a € 240 million aid scheme for the next 3 years to encourage the transfer of heavy goods vehicles from road to sea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se l’ industria automobilistica è uno dei settori industriali che stanzia più risorse alla ricerca e allo sviluppo è perché il frutto di queste ricerche può godere di una protezione giuridica.
the reason why the automobile industry is one of the leading industrial sectors in terms of resources allocated to research and development is because it is possible to obtain legal protection for the results of this research.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
lo sottolineo per evidenziare che l' unione europea non abbandona gli agricoltori colpiti dall' attuale crisi, bensì che stanzia gran parte del proprio bilancio per far fronte all' emergenza. credo che ciò debba essere rimarcato nuovamente.
i emphasise this point to make it clear that the european union is not abandoning its farmers in the current crisis; on the contrary, we are spending a significant proportion of our budget in this area and i think it is important to underline that fact again here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.