Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sai che ti è vicino
you know he is close to you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ti è stata affidata.
you were entrusted with.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo lieti che ti è piaciuto.
we are glad to work with you too and hope that we have a successful future together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto quello che ti è successo”
everything, everything that is part of your life”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un viaggio che ti è rimasto nel cuore?
a journey that you have in your heart?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ti è stato mostrato sul monte.
which was shewed thee in the mount .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarda alla immensa famiglia che ti è affidata.
watch over the immense family that has been entrusted to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. la cosa più curiosa che ti è capitata in diretta?
7. what is the weirdest thing that has happened to you when you were on live?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’aneddoto meno divertente che ti è successo sul lavoro?
the least amusing anecdote that has happened to you at work?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si implora ciò che è tuo, che ti è dovuto.
10. "nay," said elizabeth, "this is not fair.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b) tempo. (ciò che ti è stato assegnato).
b) time. (what you are allotted).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ti è stato detto, perchè i pensieri non essendo
you therefore have no access to it as you do with your own thoughts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se non sei nel presente perdi tutto ciò che ti è intorno.
if you’re not in the present, you lose everything that is around you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. ci racconti un aneddoto divertente che ti è capitato in diretta tv?
10. can you tell us about something funny that has happened on live tv?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi scegliere l'altezza della tastiera che ti è più comoda.
you choose the keyboard height that's most comfortable for you.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quello che ti è capitato, purtroppo, è assolutamente "normale"...
quello che ti è capitato, purtroppo, è assolutamente "normale"...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'è una festa di cui ti ricordi particolarmente, che ti è rimasta impressa?
is there a party you particularly remember that impressed you?
Ultimo aggiornamento 2023-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualsiasi altra informazione che ti identifica o potrebbe identificarti e ti è correlata.
any other information that identifies or could identify you and relates to you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho veramente sperato che ti è piaciuto essere una parte della nostra giornata.
i truly hoped that you enjoyed being a part of our day. it wouldn’t have
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dove consumare l’ultimo pezzo di vita che ti è rimasto eutanasia 2015 - west
the best place to go to die euthanasia 2015 - west
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: