Hai cercato la traduzione di che vergogna da Italiano a Inglese

che vergogna
what a shame

che vergogna.
che vergogna.

che vergogna!
oh, the shame of it!

e – che vergogna!
and – what a shame! – the indian defence ministry took the bait.

oddio che vergogna!!!!
oddio che vergogna!!!!

onorevoli colleghi, che vergogna!
dear colleagues, that was a shame!

"che vergogna!" commenta hades.
"what a shame!" commenta hades.

che vergogna solo a vedere la condizione di quei luoghi!
what a shame to see the bad state of this building!

che vergogna per un' istituzione come il consiglio dei ministri!
this is shameful for an institution such as the council of ministers.

dopo avere appreso che cosa facevo, ha esclamato: "che vergogna!
after hearing what i did, she said ‘what a shame.

(es) e' un errore facilitare il compito dei paramilitari, che vergogna!
(es) it is wrong to make things easy for the paramilitaries, how shameful!

che vergogna - che una qualunque moglie debba chiedere queste cose ad un marito cristiano!
what a shame -- that any wife should ever have to ask this of her christian husband!

non mi stupisce che davanti a una simile aberrazione il commissario competente... che vergogna... che vergogna...
it does not surprise me that given this outrage the commissioner responsible... this is a disgrace!

che vergogna preferire le benedizioni fisiche del vecchio patto invece che quelle spirituali promesse da cristo!
what a shame we prefer the physical blessings of the old covenant to the spiritual ones promised by christ!

ma che vergogna che così tanti giovani oggi non sanno amare quegli inni gloriosi che sono nati nei risvegli di rettitudine.
but what a shame that so many of the young people today do not know how to enjoy the glorious hymns that were borne in revivals of righteousness.

“sono imbranato con le macchine, non so usarlo il computer, che vergogna, vero?”, le ha confidato il papa.
"it really is so much fun," she said, causing the pope to happily laugh.

se si, cosa state facendo per esso? stai semplicemente dicendo a qualcun altro: "che vergogna si stanno separando."
if so, what do you do about it?

che vergogna, inoltre, che l’ irlanda, il simbolo del successo europeo, abbia ripreso le relazioni diplomatiche con la birmania lo scorso febbraio!
there should not have been any exception to the policy of banning community visas for burmese officials and those in charge.

che vergogna provo a vedere quanto denaro ho sprecato nella mia vita. vedo che nel mondo molto si spreca, sempre. e quante cose belle e magari utili si possono fare con poco denaro.
i feel ashamed of all the money that i’ve wasted in my life. in the world there’re lots of wasted resources, and so many things that can be done with little money.

nel mese di agosto, brian stelter registrato un commento che vergogna giornalisti per consentire trump per ripetere il canard che l’elezione potrebbe essere “”truccate””.
in august, brian stelter recorded a commentary that shamed journalists for allowing trump to repeat the canard that the election might be “rigged.”