Hai cercato la traduzione di checknewobjects da Italiano a Inglese

se vi rendete conto che vi rallenta troppo, potete disattivarlo, digitando checknewobjects sulla riga di comando.
if you find that it slows rhino down too much, you can disable it by typing checknewobjects at the command prompt.

c'è un utilissimo comando chiamato checknewobjects che lavora in background e verifica tutti gli oggetti creati o importati.
there is a very useful command in rhino called checknewobjects, which turns on checking in the background and checks all objects as they are created or imported.

il suggerimento è di abilitare checknewobjects in rhino e lasciarlo on. in questo modo se create un oggetto “invalido” lo saprete immediatamente.
my suggestion is to turn on checknewobjects in rhino and leave it on. that way, if you do create an invalid object by editing, you'll know it immediately.