Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chi gioca con me
qualcuno che gioca con me?
Ultimo aggiornamento 2022-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi gioca con il fango
anachezaye na tope
Ultimo aggiornamento 2023-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi gioca al posto di totti?
who will play in totti's position?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi gioca tra i portieri che ho in rosa?
which of the goalkeepers is going to play?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'è un incredibile promozione chi gioca a questo casino.
there is an amazing promotion those who play at this casino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ogni gioco di carte, chi gioca a carte scoperte perde.
in any card game if you play with your cards on the table you will lose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con una sostanziale differenza: chi gioca d’azzardo rischia soldi suoi.
with a relevant difference: gamblers risk their own money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il livello della squadra è sempre lo stesso e non dipende da chi gioca.
the team's level is always the same and it's not down to who plays."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
( 7 – 6 – 7 – 3 – 4 – 2 – 7 ) chi gioca stasera???
( 7 – 6 – 7 – 3 – 4 – 2 – 7 ) chi gioca stasera???
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi gioca a tennis con paul? bill, ma non gioca molto bene, non vince mai.
who plays tennis with paul? bill, but does not play very well, never wins.
Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento:
chi gioca a poker online non sento la stessa pressione come durante la riproduzione in persona.
those who play online poker games don't feel the same pressure as when playing in person.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho molto rispetto per la squadra di mihajlovic, ma noi non dobbiamo guardare chi gioca contro di noi.
"i have a lot of respect for mihajlovic's side but we mustn't look too much at the opposition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
serve l’intelligenza della squadra per capire come scendere in campo a seconda di chi gioca.
the team needs to be intelligent to understand how to take the field according to who is playing."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bisogna alzare il livello mentale, a iniziare da chi gioca in italia, a treviso e nelle zebre.
we must raise our mental levels, beginning with those who play in italy, for treviso and zebre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come già sa chi gioca regolarmente al superenalotto, le estrazioni che cadono nei giorni festivi vengono spesso cambiate di data.
as regular players of the superenalotto will know, the draws are often rescheduled if they fall on a public holiday.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi gioca su internet è più a rischio di dipendenza degli altri. al momento le regole sono poco chiare e poco sicure.
online gamblers are more at risk of addiction than others. at the present time the rules are unclear and unsafe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innanzitutto, con la cosiddetta globalizzazione non è più chiaro chi gioca, chi scrive le regole e chi fa l’arbitro.
before anything, with so-called globalization, it´s no longer clear who is playing, who writes the rules and who is the referee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aveva la illusione e la allegria di chi gioca a pallone nel cortile di casa, facendo rimbalzare una palla di gomma contro la parete...
he had the illusion of somebody playing in the yard of his house, bouncing a rubber ball against the wall...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per chi gioca spesso freccette, la durata è importante, che aiuta a mantenere la forma precisione-lavorati il dardo, il groove e zigrinatura.
for anyone who plays darts often, the durability is important, as that helps retain the dart's precision-machined shape, grooves, and knurling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. si tira il dado per stabilire l'ordine di gioco, il punto piú alto determina chi gioca per primo; il gioco procede in senso orario.
1. the die shall be cast to decide the order of game; the higher score determines the player who is to play first; the game proceeds clockwise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: