Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chi la ama,
who loves it,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi la ha?
who has it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi la guiderà?
who will head it?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chi la ferma??? :-(
how shall i start?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guai chi la tocca
woe to anyone who touches it
Ultimo aggiornamento 2021-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guai a chi la tocca
woe to anyone who touches it
Ultimo aggiornamento 2021-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e chi la porta via.
e chi la porta via.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la suonava questa ???
who played this ???
Ultimo aggiornamento 2021-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la dura, la vince!
chi la dura, la vince!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci dica chi la sta perseguitando.
tell us who is persecuting you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la pensione all'interno:
about the guesthouse inside:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la dirige e in che modo?
how is it run and by whom?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
chi la mangia vivrà in eterno.
who eats it will live forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la tocca, non resterà impunito.
whoever touches her will not be unpunished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la possiede, possiede un tesoro!
he who possesses it possesses a treasure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi la raggiunge sarà benedetto e felice!
the one who acquires him cannot but be blessed and joyful!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la solidarietà fa guadagnare anche chi la fa.
solidarity also profits those who offer it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma chi la conosce questa storia fondamentale?
who knows this vital history?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'europa si concede a chi la appoggia.
europe gives itself to those who support it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la perderà; ma chi la perderà, la salverà.
lose it, and whoever loses his life will preserve it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: