Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiaro e semplice.
chiaro e semplice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
packaging chiaro e semplice.
packaging chiaro e semplice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farò un esempio chiaro e semplice.
i shall take a clear and simple example.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il logo gaggenau è chiaro e semplice.
the gaggenau logo is clear and unfussy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
É un comandamento palese, chiaro e semplice
it is a very plain, clear and simple commandment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) rendere più chiaro e semplice il regolamento;
(a) clarifying and simplifying the regulation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando gesù parlava, tutto sembrava chiaro e semplice.
when jesus spoke everything looked simple and clear. perhaps, at some point, they experienced excitement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bibbia è chiara e semplice.
the doctrine is difficult to explain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È possibile scrivere documenti ufficiali in un linguaggio chiaro e semplice?
is it possible for official documents to be written in plain language?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nostro obiettivo è chiaro e semplice: il miglioramento della trasparenza.
our objective is simple and unequivocal - to improve transparency.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
cercherò di descrivere con un linguaggio chiaro e semplice come funziona il tutto.
i'll try to describe in clear, simple language how it all works.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la formulazione deve essere chiara e semplice.
the wording should be clear and simple.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando krishnamurti parlava a scolari e studenti, il suo linguaggio era chiaro e semplice.
when krishnamurti spoke to school children, his language was lucid and simple.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta di una regola chiara e semplice.
that is a clear and simple rule.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il presidente little ritiene che la richiesta di un linguaggio chiaro e semplice vada comunque presentata.
the president, mr little, considered that the request for clear and simple language should be included.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogna dar merito a stefania ragusa di sapere, quando occorre, commentare in modo chiaro e semplice.
they have to know about stephanie ragusa, when necessary, comment in a clear and simple.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e, come non seguire una religione tanto chiara e semplice?
and could one not to follow such clear and simple religion?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa soluzione avrebbe il vantaggio di essere chiara e semplice.
this would have the advantage of being clear and simple.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nostro intento è chiaro e semplice – fare dell'apprendimento un'esperienza attiva, memorabile e realistica.
the aim is clear and simple – to make learning an active, memorable and realistic experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua predicazione era particolarmente chiara e semplice, ed era di grande aiuto.
his preaching was particularly clear, and was a great help.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: