Hai cercato la traduzione di chiedete e vi sara dato da Italiano a Inglese

chiedete e vi sarà dato
ask and it will be given you

chiedete e vi sarà dato.
and you do many such things."

"chiedete e vi sarà dato"
"ask and it shall be given"

dice gesù: “chiedete e vi sarà dato.
jesus says: “ask and you shall be given.

08/10/2015 - chiedete e vi sarà dato
08/10/2015 - ask and you will receive

chiedete e vi sarà dato (matteo 7,7).
“ask, and it will be given to you” (matthew 7:7).

rimangono in voi, chiedete quel che volete e vi sarà dato.
ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

come dice gesù nella sua parola: “chiedete e vi sarà dato.
as jesus says in his word: “ask and you shall be given.

matteo 7:7 chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete;
matthew 7:7 ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock,

10/10/2013 - ebbene, io vi dico: chiedete e vi sarà dato.
10/10/2013 - ask and you will receive

chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
"ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.

chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto
ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

1 g chiedete e vi sarà dato. (mt 7, 7-12) bengalese inglese
1 th ask and it will be given to you. (mt 7:7-12) bengali italian

chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto;
'ask, and it will be given you. seek, and you will find. knock, and it will be opened to you.

9 ebbene io vi dico: chiedete e vi sara dato, cercate e troverete, bussate e vi sara aperto.
9 and *i* say to you, ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you.

7 chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate e vi sarà aperto;
7 ask, and it shall be given to you. seek, and ye shall find. knock, and it shall be opened to you.

"bussate, dice gesù, io vi aprirò; chiedete e io vi darò.
“knock, says jesus, i will open you; ask and i will give you.

7:7 chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto;
7 make a request, and it will be answered; what you are searching for you will get; give the sign, and the door will be open to you:

ebbene io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
for i say to you, 'ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and it will be opened to you.

ebbene, io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
"and i tell you, ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.