Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiesa di santa maria campestre
church of santa maria campestre
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fascino del golgo trova conferma anche nella particolare architettura utilizzata nella costruzione della chiesa campestre di san pietro, costruita tra il xvii e xviii secolo.
the charm of the golgo is confirmed also by the particular architecture used to build saint pietro’s country church, raised between xvii and xviii century.
tra di loro le parti dell' antico muro risplendono ancora, verso l' antica paleros, a ovest, thyrreio ad est e la chiesa campestre di san giorgio a sud.
between them parts of the ancient wall shine, towards ancient paleros on the west, thyrreio east and the country church of st. george on the south.
piccola chiesa campestre a pochi km da san pantaleo. i festeggiamenti si svolgono in una sola giornata e prevedono, dopo la messa e la processione, l' offerta del pranzo a tutti i partecipanti.
the festival is in honour of san pietro, held in the little church, on the wishes of papa pio xi at the end of the 1920's, at the foot of monte pino, on the road for tempio. the first day is characterized by the gathering of the flags and the following dance. the day after the mass, a little light refreshment is offered before continuing with the songs in "limba".
dopo aver visitato la grotta ci si dirige verso dorgali lungo la strada statale 125, durante il percorso è possibile programmare altre soste presso la chiesa campestre di su babbu mannu e, più avanti, presso il dolmen motorra.
after a visit to the cave, return to dorgali driving along the national road ss125. the rural church of “su babbu mannu” and the dolmen montorra a little further on are on your way.
esse si trovano in località mazzozzo , alla periferia del paese, in località garaunele , in prossimità della chiesa campestre di loret attesu , sulla strada vicinale per oliena, in località s eredadu , ed in altri posti.
these can be found on the outskirts of the town at a location called “mazzozzo”; near the country church called “loret’attesu” at “garaunele” on the local road to oliena; at a location called “s’eredadu” and in other spots.
il bed and breakfast "la casa sul fiume", immerso nel verde in prossimità del fiume aterno e della chiesa campestre della madonna della neve, è ubicato alle pendici del borgo di coppito (antica poppletum).
the bed and breakfast "the house on the river", in the green near the river aterno country and the church of our lady of the snow, is located at the foot of the village of coppito (ancient poppletum).