Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiesetta
small church
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la chiesetta non disponibile
not available not available
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiesetta di san giorgio info
church of st. george info
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
san marino - isoletta e chiesetta
san marino island
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella chiesetta il paesaggio si riconosce.
the environment can be identified in the church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1690 la chiesetta fu rimessa in sesto.
in 1690, the chapel was restored.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
san marino - isoletta e chiesetta categoria:
san marino island category: what to do
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiesetta di san giorgio (vrsar, istria)
church of st. george (vrsar, istria)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le isolette degli uccelli e la chiesetta abbandonata
bird havens and a forsaken little church
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
location per eventi e cerimonie, con chiesetta del 1700.
events and ceremonies. eighteenth century chapel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chiesetta di san salvatore, un giorno che era chiusa
the church of san salvatore on a day it was closed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pittoresco paese con la chiesetta invita ad una sosta.
the church and the picturesque village invite you to stay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla spiaggia si ammira la baia e la chiesetta di ipapandi.
from the beach there is a nice view over the bay and ipapandi church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bella struttura con annessa chiesetta ancora consacrata e in attività.
beautiful structure with a small church is still consecrated and activities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi volesse visitare la chiesetta si rivolga al parroco di san paolo.
if you would like to visit this church, ask the priest of s. paolo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chiesetta attuale è insufficiente e il villaggio è stato diviso in due.
the present small church is insufficient and the village was divided into two.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glaiten è una località nota per la chiesetta di s. ippolito, un bellissimobelvedere.
glaiten is famous for its s. ippolito chapel, offering a great view on thevalley.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
citata già nel 1299, la chiesetta di s. martino è stata recentemente restaurata.
already mentioned in 1299, the church of s. martino (saint martin) has been recently restored.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la birreria e in prossimità della chiesetta, svoltare in via s.croce 4.
after the brewery, close to the chapel, turn on to via s.croce 4.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'interno della proprietà si trova una magnifica chiesetta risalente al vii secolo.
the property comprises a beautiful small church dating from the 7th century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: