Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a, gioco semplice ma intenso.
a simple, yet intense game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho giocato a gioco dei birilli con mia mama
i played the game of skittles with my mom
Ultimo aggiornamento 2020-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tabella vincite varia da gioco a gioco.
the pay-out tables vary from game to game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e poi ch'al tutto si sentì a gioco, 102
and when he felt himself completely clear, 102
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vero è ch'i' dissi lui, parlando a gioco:
it's true that i had told him-jestingly-
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a gioco lungo molte di queste persone perderanno un sacco di soldi.
most of those people are going to lose a lot of money over time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metta la sordina a gioco audio e facilmente controlli il volume su o giù.
mute audio play and easily control the volume up or down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come, a gioco lungo, in qualsiasi mercato: ma probabilmente in tempi più brevi e con un impatto più diretto.
in the long run this is true in every market; but it's likely to happen faster, and more sharply, on the net.
la convalida della moneta o soldi inseriti a gioco è fatto da esso. slot machines può essere chiamato il metodo di gioco più popolare nei casinò.
the validation of the coin or money inserted to play is made by it. machine à sous machines can be called the most popular gambling method in casinos. it gives about 70 percent of the average casino’s income. 30 percent of the profits from gambling machines is given by problem gamblers.
le percentuali di pagamento sono importanti perché variano da gioco a gioco. una percentuale di pagamento più alta significa possibilità di vincere più spesso e di poter giocare più a lungo.
payout percentages are important because they differ on each casino game. a higher rate of payout means that you’ll win more often and will be able to play longer.
la loro caduta è però dal fatto che sono troppo stretti nel loro gioco, spesso dubitare della forza della propria mano e di essere disposti a rinunciare troppo facilmente di fronte a gioco aggressivo.
their downfall comes though from the fact that they are too tight in their play, often doubting the strength of their own hand and being willing to give up too easily in the face of aggressive play.
per mondo di chempionatov come a gioco degli scacchi e tiri, come, il significato ha l'atmosfera della serenita generale e l'amabilita.
for the world championships on chess and draughts, possibly, value atmosphere of the general serenity and friendliness has.
grazie ai limiti più bassi e ai tempi di gioco ridotti questa roulette è in grado di fare oltre 80 partite all’ora.
thanks to the lower limits and shorter game times, this roulette can reach more than 80 games per hour.
la fabbricazione di un deposito è quella dove la maggior parte persone sono perse nella transizione da giocare a un casino 'regolare' a gioco d'azzardo in linea.
making a deposit is where most people get lost in the transition from gambling at a 'regular' casino to gambling online. there's no cashier's cage you can walk up to and hand cash in for token, so just how do you buy chips exactly?
ma, presidente prodi, una cosa è superare con intelligenza questi limiti, altra cosa è decretarne di fatto la fine, cambiare le regole del gioco a gioco iniziato, lasciando il gioco senza regole.
nevertheless, mr prodi, it is one thing to find an intelligent way round these constraints, but it is quite another to actually remove them, to change the rules half way through the game, leaving a free-for-all.
l'aspetto più preoccupante per l'unione è il fatto che gli investitori perderanno fiducia, perché vedranno che l'organo normativo sta cambiando le regole a gioco in corso.
the most worrying aspect for the eu is that investors will lose confidence, as they will see that the regulatory body is moving the goalposts in the middle of the game.
va respinta la richiesta del ministro tedesco delle finanze waigel di modificare le regole a gioco già iniziato e, ad esempio, di imporre ad alcuni paesi, quali l' italia e il belgio, il rispetto di norme speciali.
we must reject the proposal put forward by finance minister waigel, that the rules be changed during the game and that special arrangements be applied to some countries, such as italy and belgium.
e 'stato anche fatto una previsione per l'analista di morgan stanley, thomas allen che il mercato on-line negli stati uniti avrà un fatturato di $ 670.000.000 nel 2014 ed e salirà fino a 9000 milioni nel 2020, con l'adesione di altri stati a gioco d'azzardo online!
it has even been made a forecast by the analyst at morgan stanley, thomas allen that the online market in the united states will have revenues of $ 670 million in 2014 and and will rise up to 9000 million in 2020 with the adherence of other states to online gambling!