Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per chi fosse interessato:
per chi fosse interessato:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque fosse interessato è pregato vivamente dicontattarci.
whoever was interested is warmly asked to contactus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invito chiunque fosse interessato a contribuire attraverso questo link.
i invite anyone interested to contribute through this link.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarei felice di collaborare con chiunque fosse interessato all argomento.
i will be glad to co-operate with anyone interested in this subject.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque fosse interessato e le persone del settore sono incoraggiati a dare un'occhiata.
anyone interested and people from this area are encouraged to take a look.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si penserebbe che il movimento operaio fosse interessato.
one would think that the labor movement would be interested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per chi fosse interessato questi sono i miei recapiti:
for those interested, here is my contact information:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi fosse interessato potrà trovare i dettagli sul sito.
for those who are interested, the details are on the website.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
agility è basato su 960 griglia per chi fosse interessato.
agility is based on 960 grid for those interested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fianco viene riportato il materiale a disposizione di chiunque fosse interessato, con il relativo costo.
beside shows the material available to anyone interested, with its cost.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecco le indicazioni per chi fosse interessato ad andare in piscina:
some useful information for those who are interested in going to the swimming pool:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un tour guidato della rieti sotterranea è su prenotazione possibile per chi ne fosse interessato.
a guided tour of underground rieti is available for anyone interested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi fosse interessato all'acquisto o per informazioni, scriva a:
who is interested in the purchase or just for information can write to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque fosse interessato all'aumento di produttività in tornitura potrebbe essere interessato al sistema jetstream tooling™
anyone who is interested in increasing lathe productivity should take note at jetstream tooling™ system
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi fosse interessato a seguire una o più performance può trovarci anche su youtube
whoever might be interested in viewing a performance or more (and listening to it) can have a look here: le pleiadi on youtube
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque fosse interessato è stato invitato a trasmettere il proprio parere su tali fatti in relazione all' avvio del procedimento.
everyone who was interested was invited to give their opinion about our fact-finding in relation to the opening of the procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il fondo rappresenta un modo di contribuire per i membri del gruppo schein e per chiunque fosse interessato a sostenere l impegno di soccorso.
the fund provides a way for team schein members and others who are interested in supporting the relief effort to contribute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n.b.: per chi fosse interessato ad avere foto in alta qualità e definizione,
n.b.: who would be interested in high quality and high definition photos,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque fosse interessato a ricevere una copia della relazione completa può contattare own, europe o own, lewisham agli indirizzi dei contatti riportati al seguente link
those wishing a copy of the complete report should contact own, europe or own, lewisham at the addresses shown under contact persons following this link
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarebbe assurdo che un paese come il regno unito non fosse interessato a proteggere le sue coste.
it would be incongruous if a country such as the united kingdom did not want to protect its coastline.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: