Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ci vorranno mesi.
the whole journey will take months.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno 2 punti.
it will take 2 points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno mesi per ripararla
it will take months to repair.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno come 30 minuti.
it will take like 30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quanti soldi ci vorranno?
how much will it cost?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno un paio di secondi
it will take a couple of seconds
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno 6 quadrati identici.
it will take 6 identical squares.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno solo 5 - 10 minuti.
it will take you only 5 to 10 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno dieci (10) minuti.
ci vorranno dieci (10) minuti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vorranno almeno quaranta minuti.
it will take at least forty minutes.
Ultimo aggiornamento 2017-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno circa 15-20 minuti.
that will take about 15-20 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno ancora circa 30 minuti.
it will take about 30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciò significa che ci vorranno ancora 19 ore.
this means we will need another 19 hours.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
per questo ci vorranno dai 15 ai 30 minuti.
this usually takes between 15 and 30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno almeno 5 mesi perché questo avvenga.
this will take at least 5 months to complete.
Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno 30 minuti per arrivare al nostro ostello.
it will 50 or 60 minutes to get to our hostel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quante altre violazioni del diritto internazionale ci vorranno?
how many more violations of international law does it take?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno 20 minuti per piazza tiananmen con la metropolitana.
it will take 20 minutes to tiananmen square by subway.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno 100 anni per eliminare totalmente il veleno dal suolo.
it will take 100 years to remove completely the poison from the soil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vorranno 10-15 minuti a raggiungere il centro città.
it will take about 10 - 15 minutes to get to the city centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: