Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
manda copia al proprietario quando spedisci gli eventi
send copy to owner when mailing events
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
manda una copia al proprietario quando spedisci gli eventi
send copy to owner when mailing events
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quando spedisci la tua richiesta di iva hai una serie di possibilità per ottenere i tuoi soldi.
when you send back your vat claim you have a number of options for obtaining your money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleziona o inserisci un server smtp alternativo da usare quando spedisci messaggi usando questa identità.
select or enter an alternative smtp server to be used when sending messages using this identity.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
messaggio ciao! quando abbiamo fatto l’ultima volta shopping sfrenato?
your message hey, when did we last get together for a big shopping trip? look at these girls – they’ve got the right idea!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presto – sono pronto (utilizzati come “ciao” quando qualcuno chiama al telefono)
soon – i'm ready (use as “hello” when someone calls on the phone)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando segni manda una copia al proprietario quando spedisci gli eventi, otterrai una copia di tutti i messaggi di posta che korganizer; invia a tua richiesta ai partecipanti all'evento.
when you check the send copy to owner when mailing events box, you will get a copy of all email messages that korganizer; sends at your request to the event attendees.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma sia sicuro controllare con tutta l'azienda circa il senso che spediscono: proteggono la vostra segretezza quando spedisce?
but be sure to check with any company about the way they ship: do they protect your privacy when shipping?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per quando spedisce i suoi messaggeri ai parecchi oracoli, guardando per il giorno nominato, ha fatto ricorso al seguente contrivance, pensante a che cosa era impossible da scoprire o indovinare.
for when he sent out his messengers to the several oracles, watching for the appointed day, he had recourse to the following contrivance, having thought of what it was impossible to discover or guess at.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poichè cucinare è una funzione integrale delle nostre vite è necessario che chiunque che sia agganciato nel corso della generazione degli alimenti dovrebbe ciao quando fanno i nostri pasti. di conseguenza un cappello del chef, sia i serv bianchi, neri o colorati o persino di carta tradizionali un la parte importante nella preparazione dei pasti.
as cooking is an integral aspect of our lives it is necessary that anyone who is engaged in the process of creating foods should take care when they make our meals. therefore a chef hat, be it traditional white, black or colored or even paper serves an important part in the preparation of meals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 303 b.c. la regione conquistata di demetrios poliorcetes e la città portata forte, quando spedisce, su cui i piedi orientali di vecchio akropolises erano, rinforza ed esso con le pareti efficienti.
in 303 b.c. conquered demetrios poliorcetes region and brought city strong, when it forwards, on which eastern feet of the old akropolises was, strengthens, and it with efficient walls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come dice baba: "quando le tasche sono colme di denaro e vostro padre occupa una posizione di spicco, ognuno vi saluta: 'ciao, ciao'. quando le tasche sono vuote, quando vostro padre va in pensione, nessuno vi dice neppure 'addio'."
as baba has said, “when the pockets are full of money and the father has a position, everybody will say, ‘hello, hello.’ when the pocket is empty, after the retirement of the father, nobody will even say, ‘goodbye’.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta