Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vorrei aggiungerti come contatto.
i would like to add you as a contact.
Ultimo aggiornamento 2014-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorreji aggiungerti come contatto
i'd like to add you as a contact
Ultimo aggiornamento 2020-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei aggiungerti su skype
vorrei aggiungerti su skype
Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei aggiungerti ai miei contatti
me gustaría añadirte a mis contactos
Ultimo aggiornamento 2015-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei aggiungerti alla mia rete professionale
i would like to add you to my professional network
Ultimo aggiornamento 2018-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come contatto altri membri?
how do i contact members?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imposta come contatto in linea
set as online contact
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
come contatto il servizio clienti?
how to contact customer support team?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
localhost non è permesso come contatto.
localhost is not allowed as a contact.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
come contatto nel tuo msn messenger per continuare la conversazione
as a contact in your msn messenger to continue the conversation
Ultimo aggiornamento 2006-05-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il nome della persona che agisce come contatto per altre aziende nella federazione.
the name of the person who serves as contact for other companies in the federation.
Ultimo aggiornamento 2007-12-10
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Riferimento:
la maschera e la danza come contatto con stati di coscienza “diversi”
mask and dance as contact with ”different” states of consciousness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il recapito telefonico della persona che agisce come contatto per altre aziende nella federazione.
the telephone number of the person who serves as contact person for other companies in the federation.
Ultimo aggiornamento 2007-12-10
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Riferimento:
vuoi aggiungere%1 alla tua lista dei contatti come contatto figlio di%2?
would you like to add%1 to your contact list as a child contact of%2?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo può essere helpfull come contatto del fabbricante o fare una copia di riserva di solo una parte dei dati.
this may be helpfull as contacting the manufacturer or to backup only a part of the data.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la presenza dell abate primate notker è stata importante come contatto visibile con la confederazione. ho apprezzato le visite alle altre comunità.
the presence of abbot primate notker was important as a visible contact with the confederation. i appreciated the visits to other communities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questi orologi hanno costruito nella capacità archiviazione di informazioni aggiuntive come contatto dettagli, numeri ecc. in in questo modo, questi orologi garantiscono che informazioni sono sempre pronti ed è facilmente accessibile.
these watches have in built capability of storing additional information like contact details, numbers etc. in this way, these watches ensure that information is always ready and is easily accessible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. con 2 led buttom di plastica brevetto led penna ottica adatto per la scrittura e la lettura al buio e lavorare come contatto per l'illuminazione al buio .
1. with 2 led at buttom of patent plastic led light pen suitable for writing and reading in dark and work as touch for lighting in dark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alcune delle applicazioni sono in saldatura a resistenza elettrica, come contatti elettrici, e come dissipatori.
some of the applications are in electric resistance welding, as electrical contacts, and as heat sinks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la discussione ha mostrato come contatti e colloqui approfonditi siano necessari per promuovere una reciproca comprensione.
the discussions demonstrated that contacts and meaningful dialogue are necessary in order to promote mutual understanding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: