Hai cercato la traduzione di cibi sani da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

cibi sani

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

cibi sani

Inglese

health foods

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

– la produzione di cibi sani

Inglese

barilla (italy) – food production

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assicurarsi che si mangiano solo cibi sani.

Inglese

make sure that you eat only healthy food.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cibi freschi, sani, deliziosi, di stagione

Inglese

natural, healthy, delicious, seasonal fresh food

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e ci ha fatto riscoprire i cibi sani.

Inglese

for us it is important to make appliances that will help people to prepare healthy meals.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cibi più sani: agricoltura, pesca e salute

Inglese

safer food: agriculture, fisheries and health

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

difenditi dai cibi sani!! candy sarà pr [...]

Inglese

defend yourself from healthy foods!! candy will pr [...]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al momento di scegliere cibi sani, i seguenti elementi devono...

Inglese

when choosing healthy foods, the following elements should be considered: antioxidant, plant...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cercare di mangiare cibi sani ricchi di vitamine, minerali e proteine.

Inglese

try to eat healthy food rich in vitamins, mineral and proteins.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mangimi sani sono la premessa per animali sani e, quindi, per cibi sani.

Inglese

healthy feed is a precondition for healthy animals and thereby also for healthy foodstuffs.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allegato all'articolo: le 5 regole dell’oms per mangiare cibi sani

Inglese

related article: the who’s five rules for healthy eating

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al momento di scegliere cibi sani, i seguenti elementi devono essere considerati:...

Inglese

when choosing healthy foods, the following elements should be considered:...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rottura della barriera per la scelta di cibi sani e per un attività fisica corretta nei bambini piccoli

Inglese

why do we eat what we eat: food choice - a complex behaviour breaking barriers to healthy food choice and physical activity in young children

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alimenti tossici e industriali a base di petrolio, per fare spazio ai cibi sani e di energia libera.

Inglese

toxic food and oil based industry making way for healthy food and free energy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"cibi sani": prodotti alimentari adatti al consumo umano dal punto di vista igienico.

Inglese

"wholesome foods" means foodstuffs which are fit for human consumption as far as hygiene is concerned.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ideale per gli amanti della natura, dei cibi sani, del vivere in sintonia con l’ambiente.

Inglese

ideal for lovers of nature, health foods, and living in harmony with the environment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuni cibi sani e nutrizionalmente equilibrati di dimensioni moderate su base giornaliera è di solito una soluzione nutriente per cercare di mangiare.

Inglese

a few moderate sized healthy and nutritionally well balanced foods on a daily basis is usually a nutritious solution to try to eat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con la sua relazione l' onorevole john bowis avrà cura che noi mangiamo sempre cibi sani, genuini e che non ci nuocciano.

Inglese

mr john bowis ' report will ensure that the food we eat is always healthy, natural and safe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

già ai tempi della signora emma agli ospiti venivano serviti cibi sani. la cura e il mantenimento di questa tradizione è tuttora la nostra prerogativa.

Inglese

guests were spoiled with healthy food already back in miss emma's day! this tradition has been preserved up to date.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in sostanza, le labbra screpolate possono indicare disidratazione, quindi perché non volete alimentarla e bere molti liquidi e cibi sani nei prossimi giorni.

Inglese

basically, chapped lips can indicate dehydration, so why wouldn’t you fuel it up and drink lots of fluids and healthy foods within the next few days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,188,168,726 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK